Paroles de chanson et traduction Caliban - Give Me A Reason

Let me remind you of the cold mountain skies, the time we felt this red - hot fire inside.
Permettez-moi de vous rappeler le ciel de montagne froids, le temps nous avons senti ce rouge - feu à l'intérieur chaud.
I'd like to picture it again.
Je tiens à le représenter à nouveau.
Your pretty face and blazing eyes.
Votre joli visage et des yeux flamboyants.
In front of these burning skies.....
En face de ces cieux d'.....

So give me a reason - I just need a sign.
Alors, donnez-moi une raison - J'ai juste besoin d'un signe.
I think I really love you.
Je crois que je t'aime vraiment.
I think I'm supposed to fight.
Je pense que je suis censé combattre.
Please let us repeat this time, let's save what we had.
S'il vous plaît laissez-nous répéter cette fois, nous allons sauvegarder ce que nous avions.
I'm afraid to lose my mind with you on my side.
J'ai peur de perdre mon esprit avec vous de mon côté.
I don't know why I'm still here.
Je ne sais pas pourquoi je suis encore ici.

So give me a reason - I just need a sign.
Alors, donnez-moi une raison - J'ai juste besoin d'un signe.
I think I really love you.
Je crois que je t'aime vraiment.
I think I'm supposed to fight.
Je pense que je suis censé combattre.

I need your promise or a kiss.
J'ai besoin de votre promesse ou un baiser.
Show me the way out of the abyss.
Montrez-moi le moyen de sortir de l'abîme.

Give me a reason.
Donne moi une raison.
I think I really love you.
Je crois que je t'aime vraiment.
I think I'm supposed to fight.
Je pense que je suis censé combattre.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P