[Vamp]
[Vamp]
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah is the highest praise,
Alléluia est le plus grand éloge,
Hallelujah is the highest praise,
Alléluia est le plus grand éloge,
Hallelujah is the highest praise,
Alléluia est le plus grand éloge,
Hallelujah is the highest praise,
Alléluia est le plus grand éloge,
[Chorus]
[Refrain]
Let everythin that hath breath, praise the Lord
Laissez everythin ce qui respire, loue le Seigneur
Come on and sing, be joyful unto the Lord
Viens et chante, être joyeux pour le Seigneur
Let everything that hath breath, praise the Lord
Que tout ce qui respire, loue le Seigneur
Come on and sing , let everything
Viens et chante, que tout
Sun and the moon, all stars of light
Soleil et la lune, les étoiles de lumière
He commanded and they were created
Il a commandé et ils ont été créés
Oh trumpets sound, throughout the earth
Oh Sonnez, trompettes, sur toute la terre
For the Lord is good and worthy to be praised
Car le Seigneur est bon et digne d'être loué
[Chorus]
[Refrain]
[Bridge]
[Bridge]
Praise Him for (Praise Him for His mighty acts)
Louez-le pour (Louez-le pour ses hauts faits!)
Praise him for (Prase Him for His goodness)
Louez-le pour (lui PRASE pour sa bonté)
Praise Him for (Praise Him for His Hoy Name)
Louez-le pour (Louez-le pour Son Nom Hoy)
(Praise Him with timbrel and dance)
(Louez-le avec le tambourin et la danse)
[Vamp]
[Vamp]
Throw up my hands, raise my voice
Jetez mes mains, j'élève la voix
Moove my feet, i will rejoice
Moove mes pieds, je me réjouirai
[repeat]
[Répéter]
Can't help but praise Him
Ne peut s'empêcher de le louer
[x4]
[X4]
Move, and let me praise Him
Déplacer, et laissez-moi le louer
[x4]
[X4]
So raise your hands, move side to side
Alors levez vos mains, placez côte à côte
Give up the paise, let God arise
Abandonnez le paise, laissez Dieu se lève
Can't help but praise him
Ne peut s'empêcher de le louer
[x4]
[X4]
So raise your hands, move side to side
Alors levez vos mains, placez côte à côte
Give up the paise, let God arise
Abandonnez le paise, laissez Dieu se lève
Move, let me praise Him
Déplacer, permettez-moi de le louer
Move, and let me praise Him
Déplacer, et laissez-moi le louer