When you have a Good Woman in your life treat her right;
Quand vous avez une bonne femme dans votre vie soigner son droit;
(Treat her like a lady)
(Traitez-la comme une dame)
Show her she's that special type;
Montrez-lui qu'elle est ce type spécial;
Don't you hurt her, don't ever make her cry
N'avez-vous pas lui faire de mal, ne jamais la faire pleurer
Cause a good woman deserves a good man
Parce que une bonne femme mérite un homme bon
Someone she can love, someone she can depend on
Quelqu'un qu'elle peut aimer, quelqu'un qu'elle peut dépendre de
If every man can find a good woman
Si chaque homme peut trouver une bonne femme
Then you would know where I'm coming from
Alors vous savez où je veux en venir,
[Chorus:]
[Refrain:]
Don't you know a Good Woman can make u feel stronger;
Ne sais-tu pas une bonne femme peut faire u se sentent plus forts;
She will stand by your side
Elle sera à vos côtés
And you won't have to be lonely much longer
Et vous n'aurez pas à être seul plus longtemps
Don't you know a Good Woman can make you feel like you can conquer
Ne sais-tu pas une femme de qualité peut vous faire sentir comme vous pouvez conquérir
She will make you feel like you can do anything
Elle vous fera vous sentir comme vous ne pouvez rien faire
She will be there for worst or for better
Elle sera là pour le pire ou pour le meilleur
When you find a good woman you must shower her with compliments (Compliment her)
Lorsque vous avez trouvé une bonne femme, vous devez sa douche avec compliments (Complimentez)
From the way she do her hair;
De la façon dont elle faire ses cheveux;
Her smile or the way she dress
Son sourire ou la façon dont elle habiller
Make her feel beautiful; Don't make her feel nothing less
Faites-lui sentir belle, Ne pas lui faire sentir rien de moins
You've got to be true to her I say & let time do the rest
Tu dois être fidèle à elle que je dis et laisser le temps faire le reste
[Chorus:]
[Refrain:]
Don't you know a Good Woman can make u feel stronger;
Ne sais-tu pas une bonne femme peut faire u se sentent plus forts;
She will stand by your side
Elle sera à vos côtés
And you won't have to be lonely much longer
Et vous n'aurez pas à être seul plus longtemps
Don't you know a Good Woman can make you feel like you can conquer
Ne sais-tu pas une femme de qualité peut vous faire sentir comme vous pouvez conquérir
She will make you feel like you can do anything
Elle vous fera vous sentir comme vous ne pouvez rien faire
She will be there for worst or for better
Elle sera là pour le pire ou pour le meilleur
You've got to treat her like a lady
Il faut la traiter comme une dame
You've got to treat her like a Queen
Il faut la traiter comme une reine
You've got to treat her like a lady
Il faut la traiter comme une dame
You've got to treat her like a Queen
Il faut la traiter comme une reine
Treat her like a lady, like a lady
Traitez-la comme une dame, comme une dame
[Chorus:]
[Refrain:]
Don't you know a Good Woman can make u feel stronger;
Ne sais-tu pas une bonne femme peut faire u se sentent plus forts;
She will stand by your side
Elle sera à vos côtés
And you won't have to be lonely much longer
Et vous n'aurez pas à être seul plus longtemps
Don't you know a Good Woman can make you feel like you can conquer
Ne sais-tu pas une femme de qualité peut vous faire sentir comme vous pouvez conquérir
She will make you feel like you can do anything
Elle vous fera vous sentir comme vous ne pouvez rien faire
She will be there for worst or for better
Elle sera là pour le pire ou pour le meilleur
Don't you know a Good Woman can make u feel stronger;
Ne sais-tu pas une bonne femme peut faire u se sentent plus forts;
She will stand by your side
Elle sera à vos côtés
And you won't have to be lonely much longer
Et vous n'aurez pas à être seul plus longtemps
Don't you know a Good Woman can make you feel like you can conquer
Ne sais-tu pas une femme de qualité peut vous faire sentir comme vous pouvez conquérir
She will make you feel like you can do anything
Elle vous fera vous sentir comme vous ne pouvez rien faire
She will be there for worst or for better
Elle sera là pour le pire ou pour le meilleur
When you find a good woman...
Lorsque vous avez trouvé une bonne femme ...
When you find a good woman...
Lorsque vous avez trouvé une bonne femme ...
When you find a good woman...
Lorsque vous avez trouvé une bonne femme ...
When you find a good woman...
Lorsque vous avez trouvé une bonne femme ...
When you find a good woman you've got to treat her right!
Lorsque vous avez trouvé une bonne femme que vous avez à traiter son droit!