Girl you say you love me
Fille tu dis que tu m'aimes
Where is the love?
Où est l'amour?
I'm dying to know
Je meurs d'envie de savoir
When you, you say you love me
Quand vous, vous dites que vous m'aimez
Prove it to me, girl prove it
Prouvez-le-moi, jeune fille de le prouver
Girl you know that my love (love)
Chérie tu sais que mon amour (l'amour)
Is for you (you)
Est-ce pour vous (vous)
And it's real (real)
Et c'est vrai (réel)
If you'd take the time out
Si vous souhaitez prendre le temps
Then you'd see what I mean
Ensuite, vous voyez ce que je veux dire
Love and attention
L'amour et l'attention
It's all I have, it's all I have to give
C'est tout ce que j'ai, c'est tout ce que j'ai à donner
With a lot of affection for you girl
Avec beaucoup d'affection pour toi chérie
I want you in my world
Je te veux dans mon monde
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
I miss that soft touch from your finger
Ça me manque soft touch de votre doigt
Baby when the night is cold
Bébé quand la nuit est froide
I should be there to keep u warm
Je devrais être là pour garder au chaud u
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
In my mind all the memories linger
Dans mon esprit tous les souvenirs s'attardent
You should be here with me
Vous devriez être ici avec moi
You should be there with me
Vous devriez être là avec moi
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
That you're still wanting me
Que vous êtes toujours moi qui veulent
But you're playing tough
Mais vous jouez dur
Acting like I can't see
Agissant comme je ne vois pas
This love and attention (love and attention)
Cet amour et de l'attention (l'amour et de l'attention)
It's all I have, it's all I have to give
C'est tout ce que j'ai, c'est tout ce que j'ai à donner
With a lot of affection (lot of affection)
Avec beaucoup d'affection (beaucoup d'affection)
(Oh girl), I want you in my world
(Oh fille), je te veux dans mon monde
(Girl you know)
(Chérie tu sais)
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
I miss that soft touch from your finger
Ça me manque soft touch de votre doigt
Baby when the night is cold
Bébé quand la nuit est froide
I should be there to keep u warm
Je devrais être là pour garder au chaud u
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
In my mind all the memories linger
Dans mon esprit tous les souvenirs s'attardent
You should be here with me
Vous devriez être ici avec moi
You should be there with me
Vous devriez être là avec moi
This love is real, (so real)
Cet amour est réel, (si vrai)
So real, (so real)
Tellement vrai, (si vrai)
So real, (so real)
Tellement vrai, (si vrai)
So real
Tellement vrai
(I know you can feel it baby)
(Je sais que tu peux le sentir bébé)
Can you feel it baby? (Ooh Yeah)
Pouvez-vous sentir le bébé? (Ooh Yeah)
I need to know (Ooh Yeah)
J'ai besoin de savoir (Ooh Yeah)
I need to know
J'ai besoin de savoir
Cause there ain't no letting go
Parce qu'il n'est pas sans lâcher prise
No no
Non, non,
(Girl you know)
(Chérie tu sais)
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
I miss that soft touch from your finger
Ça me manque soft touch de votre doigt
Baby when the night is cold
Bébé quand la nuit est froide
I should be there to keep u warm
Je devrais être là pour garder au chaud u
You're no ordinary rose
Tu n'es pas ordinaire rose
In my mind all the memories linger
Dans mon esprit tous les souvenirs s'attardent
You should be here with me
Vous devriez être ici avec moi
You should be there with me
Vous devriez être là avec moi
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
I miss that soft touch from your finger
Ça me manque soft touch de votre doigt
Baby when the night is cold
Bébé quand la nuit est froide
I should be there to keep u warm
Je devrais être là pour garder au chaud u
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
In my mind all the memories linger
Dans mon esprit tous les souvenirs s'attardent
You should be here with me
Vous devriez être ici avec moi
You should be there with me
Vous devriez être là avec moi
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
That you're still wanting me
Que vous êtes toujours moi qui veulent
But you're playing tough
Mais vous jouez dur
Acting like I can't see
Agissant comme je ne vois pas
This love and attention (love and attention)
Cet amour et de l'attention (l'amour et de l'attention)
It's all I have, it's all I have to give
C'est tout ce que j'ai, c'est tout ce que j'ai à donner
With a lot of affection (lot of affection)
Avec beaucoup d'affection (beaucoup d'affection)
(Oh girl), I want you in my world
(Oh fille), je te veux dans mon monde
You're no ordinary rose
Tu n'es pas rose ordinaire
I miss that soft touch from your finger
Ça me manque soft touch de votre doigt
Baby when the night is cold
Bébé quand la nuit est froide
I should be there to keep u warm
Je devrais être là pour garder au chaud u