Только ты не исчезай
Ne disparaissent tout simplement pas
Нашу тайну никому не открывай
Notre secret pour personne ne découvriras
Вновь закрываю я глаза
Je ferme les yeux à nouveau
Вспоминаю я тебя
Je me souviens de vous
Сердце плачет без тебя любимая
Coeur pleure sans vous préféré
Знаешь ты, и знаю я
Vous savez, et je sais
Не прожить нам врозь и дня
Nous ne pouvons pas vivre à l'écart et jour
Создана ты для меня желанная
Vous avez créé pour moi d'accueillir
Вновь тебе я прошепчу
Je vais vous chuchoter à nouveau
Что тебя одну люблю
Que vous aimiez les uns les
Только верь мне милая, тебя прошу
Faites-moi confiance chère, je vous prie
Припев (Х2):
Refrain (X2):
Этот шар земной для тебя одной
Ce globe pour vous un
Ты останься, побудь со мной
Vous restez, restez avec moi
Наш огонь любви в сердце сохрани
Notre feu garder l'amour dans le coeur
И улыбку мне подари
Et j'ai été présenté avec un sourire
Этот шар земной для тебя одной
Ce globe pour vous un
Ты останься, побудь со мной
Vous restez, restez avec moi
Ой-ой-ой, будь со мной
Oh-oh-oh, reste avec moi
Ты королева красоты
Vous êtes la reine de la beauté
О тебе лишь мои сны
À propos de vous que mes rêves
Знаю я, что скоро вместе будем мы
Je sais que bientôt nous serons ensemble
Я заберу тебя с собой
Je vais vous emmener avec moi
Назову своей судьбой
Appeler leur propre destin
Только будь, прошу тебя всегда со мной
Il suffit de faire, je vous demande toujours avec moi
Знаешь ты, и знаю я
Vous savez, et je sais
Не прожить нам врозь и дня
Nous ne pouvons pas vivre à l'écart et jour
Создана ты для меня желанная
Vous avez créé pour moi d'accueillir
Вновь тебе я прошепчу
Encore Je vais vous chuchoter
Что тебя одну люблю
Que vous aimiez les uns les
Только верь мне милая, тебя прошу
Faites-moi confiance chère, je vous prie
Припев (Х5).
Chorus (X5).