Proserpina, Proserpina
Proserpine, Proserpine
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Proserpina, Proserpina
Proserpine, Proserpine
Come home to mother
Venez à la maison de la mère
Come home to mama now
Venez à la maison à maman maintenant
I shall punish the earth
Je punirai la terre
I shall turn down the heat
Je vais baisser le chauffage
I shall take away
J'ôterai
Every morsel to eat
Chaque bouchée à manger
I shall turn every field into stone
Je vais faire de chaque domaine dans la pierre
Where I walk, cryin' alone
Lorsque je me promène, pleuré seul
Cryin' for
Cryin 'pour
Proserpina, Proserpina,
Proserpine, Proserpine,
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Come home to mama now
Venez à la maison à maman maintenant
Proserpina, Proserpina,
Proserpine, Proserpine,
Go home to your mother
Va chez ta mère
Go home to Hera
Rentrez chez vous à Héra
Proserpina, Proserpina,
Proserpine, Proserpine,
Go home to your mother
Va chez ta mère
Go home to Hera now
Rentrez chez vous maintenant à Héra
She has punished the earth
Elle a puni la terre
She has turned down the heat
Elle a baissent la température
She has taken away every morsel to eat
Elle a enlevé chaque bouchée à manger
She has turned every field into stone
Elle a tourné dans tous les domaines de pierre
Where she walks, cryin' alone
Où elle marche, pleuré seul
Cryin' for
Cryin 'pour
Proserpina, Proserpina
Proserpine, Proserpine
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Proserpina, Proserpina
Proserpine, Proserpine
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Come home to mama now
Venez à la maison à maman maintenant
She has turned every field into stone
Elle a tourné dans tous les domaines de pierre
Where she walks, cryin' alone
Où elle marche, pleuré seul
Cryin' for
Cryin 'pour
Proserpina, Proserpina
Proserpine, Proserpine
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Proserpina, Proserpina
Proserpine, Proserpine
Come home to mama
Venez à la maison à maman
Come home to mama now
Venez à la maison à maman maintenant