Inbetween this stop-slow motion
Inbetween cette motion stop-lent
Things are looking as good as chosen
Les choses vont aussi bien que choisie
Things are sounding as good as spoken
Les choses sonnent aussi bien que parlé
But we're still so young
Mais nous sommes encore si jeune
There's so much dangerous driving to be done
Il ya tellement de conduite dangereuse à faire
Wheels deflated by the sun
Roues dégonflées par le soleil
Sounds like fun
Sounds like fun
The visuals
Les visuels
Are rolling in
Roulent sur l'
Projecting all
Projection de tous les
Our dirty things
Nos choses sales
She says don't worry
Elle dit ne vous inquiétez pas
I don't anymore
Je ne le fais plus
But you can only miss
Mais on ne peut manquer
What you're worried for
Qu'est-ce que vous êtes inquiet pour
Hardly even notice anymore
A peine remarque même plus
The light on the air
La lumière sur l'air
In the tree's that frame your door
En ce que l'arbre cadrer votre porte
Don't notice that your arms
Ne remarquez que vos bras
Are bruising my neck so sore
Sont des ecchymoses mon cou tellement mal
Don't notice your line of sight
Ne remarquez que votre ligne de mire
When you're talking
Quand vous parlez
But staring at the floor
Mais à regarder le sol
So many interesting things
Donc beaucoup de choses intéressantes
You just don't notice anymore
Vous n'avez tout simplement pas remarqué plus
The visuals
Les visuels
Are rolling in
Roulent sur l'
Projecting all
Projection de tous les
Our dirty things
Nos choses sales
She says don't worry
Elle dit ne vous inquiétez pas
I don't anymore
Je ne le fais plus
But you can only miss
Mais on ne peut manquer
What you're worried for
Qu'est-ce que vous êtes inquiet pour
You're not giving much away
Vous n'êtes pas loin de donner beaucoup
But your much isn't much these days
Mais votre bien n'est pas beaucoup ces jours-ci
Just alot of fantastic dreams
Juste beaucoup de rêves fantastiques
Ideas on what's for the best
Des idées sur ce qui est pour le mieux
And what the best can mean
Et quelle est la meilleure peut signifier
And you don't have the right to be bitter
Et vous n'avez pas le droit d'être amer
And you don't have the right to be sad
Et vous n'avez pas le droit d'être triste
And you don't have the right to the spaces
Et vous n'avez pas le droit de l'espace
Inbetween
Inbetween
Inbetween our hands
Inbetween nos mains
My part in the sinking
Mon rôle dans le naufrage
What the hell were you thinking
Qu'est-ce que tu pensais
Is it any better this feeling
Est-il mieux ce sentiment
That your stealing
Que votre vol
My part in the sinking
Mon rôle dans le naufrage
What the hell were you thinking
Qu'est-ce que tu pensais
Is it any better this feeling
Est-il mieux ce sentiment
That your sealing in
Que ton étanchéité