What makes you hurt? What makes you smile?
Qu'est-ce qui vous fait mal? Qu'est-ce qui vous fait sourire?
What calms your nerves? What drives you wild?
Quel calme vos nerfs? Qu'est-ce qui vous pousse sauvage?
I wanna know, I wanna understand
Je veux savoir, je veux comprendre
What it takes to be your man
Ce qu'il faut pour être ton homme
What's your favorite color? What's your favorite song?
Quelle est votre couleur préférée? Quelle est votre chanson préférée?
If I sing it to you would you sing along?
Si je le chante pour vous que vous chantez?
I need to know, I gotta understand
J'ai besoin de savoir, je dois comprendre
What it takes to be your man
Ce qu'il faut pour être ton homme
What you want, what you need, baby tell me everything
Qu'est-ce que vous voulez, ce que vous avez besoin, bébé dis-moi tout
There ain't nothin' I don't wanna know
Il n'y a pas rien que je ne veux pas savoir
'Cause all I want, all I need is just you here with me
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je vous avez besoin est juste là avec moi
Baby, let me know, so that I can be what it takes to be your man
Bébé, laissez-moi savoir, afin que je puisse être ce qu'il faut pour être votre homme
What makes you cuss? When do you pray?
Qu'est-ce qui vous fait jurer? Quand est-ce que vous priez?
Is your daddy your hero? What would your momma say
Est-ce votre papa votre héros? Qu'est-ce que ta maman dire
'Bout what I need to know? I need to understand
'Bout ce que je dois savoir? J'ai besoin de comprendre
What it takes to be your man
Ce qu'il faut pour être ton homme
What you want, what you need, baby tell me everything
Qu'est-ce que vous voulez, ce que vous avez besoin, bébé dis-moi tout
There ain't nothin' I don't wanna know
Il n'y a pas rien que je ne veux pas savoir
'Cause all I want, all I need is just you here with me
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je vous avez besoin est juste là avec moi
Baby, let me know, so that I can be what it takes to be your man
Bébé, laissez-moi savoir, afin que je puisse être ce qu'il faut pour être votre homme
What you want, what you need, baby tell me everything
Qu'est-ce que vous voulez, ce que vous avez besoin, bébé dis-moi tout
There ain't nothin' I don't wanna know
Il n'y a pas rien que je ne veux pas savoir
'Cause all I want, all I need is just you here with me
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je vous avez besoin est juste là avec moi
Baby, let me know, so that I can be what it takes to be your man
Bébé, laissez-moi savoir, afin que je puisse être ce qu'il faut pour être votre homme
Oh, what it takes to be your man
Oh, qu'est-ce qu'il faut pour être votre homme