Priests of my temple sustain me
Prêtres de mon temple me soutiennent
I have gone beyond the gates of forever after
Je suis allé au-delà des portes de Forever After
Beyond the shade gates, but not revealed to me
Au-delà des portes de l'ombre, mais pas révélé à moi
the key to the mysteries
la clé des mystères
Consciousness comes and Consciousness goes
Conscience vient et va Conscience
Locked but never dying in death's smothering throes
Verrouillé mais jamais mourir dans les affres de la mort d'étouffement
Hieroglyphics on the wall
Hiéroglyphes sur le mur
Foretell the doom of he to be
Prédire le destin de celui d'être
Imprisoned with the Pharaohs
Emprisonné avec les Pharaons
Imprisoned with the Pharaohs, with the Pharaohs
Emprisonné avec les Pharaons, avec les Pharaons
Eternally
Éternellement
Vague recollections of lives fell past
De vagues souvenirs de vies ont chuté passé
This time my acolytes surround me
Cette fois, mes acolytes me entourent
they are garbed in blood stained colonial attire
ils sont vêtus en costume taché de sang coloniale
Athames flash maniacal eyes gleam and I scream
Athames clignotent yeux maniaques lueur et je crient
These four walls where I begin I will learn
Ces quatre murs où je commence je vais apprendre
These four walls of the pyramid
Ces quatre murs de la pyramide
Triangular damnation
Damnation triangulaire
Hieroglyphics on the wall
Hiéroglyphes sur le mur
Foretell the doom of he to be
Prédire le destin de celui d'être
Imprisoned with the Pharaohs
Emprisonné avec les Pharaons
Imprisoned with the Pharaohs, with the Pharaohs
Emprisonné avec les Pharaons, avec les Pharaons
Eternally
Éternellement
My sorcery was feared in the land
Mon sorcellerie était à craindre dans le pays
Even the priests of Isis
Même les prêtres d'Isis
Trembled before me
Tremblé devant moi
I knew all of the gods of Aegyptus well
Je savais que tous les dieux de Aegyptus bien
To know ones name is to have control by spell
Pour connaître les nom est d'avoir le contrôle de charme
Black Gods of Aegyptus you are the
Dieux noirs de Aegyptus vous êtes le
Devils of Sumeria in disguise
Devils de Sumer dans le déguisement
Given form to the formless ones,
Compte tenu de la forme à ceux informes,
I was accurst with this thirst
Je suis maudit avec cette soif
Despised of all gods
Méprisé de tous les dieux
Sorcerer Supreme
Sorcier Suprême
But still just a man
Mais encore juste un homme
Imprisoned with the Pharaohs
Emprisonné avec les Pharaons
Eternally I am damned
Éternellement je suis damnée