Paroles de chanson et traduction Keyshia Cole - Boyfriend, Girlfriend (ft. C-side)

Lately, I been thinkin' bout you goin crazy
Dernièrement, je pensais combat tu vas fou
Cant go on without you in mys life its true
Cant continuer sans toi dans la vie de son vrai mys
Wat you wanna do
Wat tu veux faire
U can be my boyfriend
U peut être mon petit ami
I can be your girlfriend
Je peux être votre petite amie

Here there Q-Tip? Ha whats the deal?
Ici Q-Tip? Ha whats the deal?
Had to let you know how I feel
Avait pour vous laisser savoir comment je me sens
Had a bunch of girls, but ima keep it real
Il y avait un groupe de filles, mais ima garder réel
Them otha chickenheads couldnt foot the bill,
Them Otha chickenheads ne pouvaient pas payer la facture,
But you, its somethin bout you baby,
Mais vous, son somethin bout you baby,
What it is? I dont know
Ce que c'est? Je ne sais pas
Maybe 'cause ya body just right,
Peut-être «causer ya corps juste à droite,
Wit a sexy smile,
Wit un sourire sexy,
And you know how to get that dough
Et vous savez comment obtenir que la pâte
Plus the heart for red just like Bo(Q),
De plus le coeur pour le rouge comme Bo (Q),
Feel me up, when im feelin low,
Sentez-moi, quand im Feelin bas,
When im home or out the road, no questions asked,
Lorsque im maison ou sur la route, sans poser de questions,
You know its on as soon as I hit the door, (Fo sho)
Vous connaissez son dès que je frappe la porte, (Fo sho)
And I need that on my team,
Et je dois qu'à mon équipe,
Baby you was made ofr me,
Bébé vous a été fait ofr moi,
Had somethin on my mind
Avait somethin sur mon esprit
And forgot wat it was, and thats because
Et oublié wat qu'il était, et thats parce que

Lately, I been thinkin' bout you goin crazy
Dernièrement, je pensais combat tu vas fou
Cant go on without you in mys life its true
Cant continuer sans toi dans la vie de son vrai mys
Wat you wanna do
Wat tu veux faire
U can be my boyfriend
U peut être mon petit ami
I can be your girlfriend
Je peux être votre petite amie

Ohh Wee! Look at that there,
Ohh Wee! Regardez ce là,
Call me sunny, I need my share,
Appelez-moi au soleil, je dois ma part,
Love a spring red bone, with long hair,
L'amour d'un os rouge de printemps, avec de longs cheveux,
Got her act together like a broad with a mirror,
Got son agir ensemble comme un large avec un miroir,
U the only one for me, im the only one for you
U le seul pour moi, im le seul pour vous
Aint nobody gon take yo place
Aint personne gon prendre yo lieu
Take a look at my myspace page,
Jetez un oeil à ma page myspace,
She the numba 1 position on my top 8,
Elle la position numba 1 sur mon top 8,
Lets go somewhere, and chill
Laisse aller quelque part, et le froid
Baby girl got, sex appeal
Baby girl a obtenu, le sex-appeal
Never met a woman so real
Jamais rencontré une femme si réel
And thats fo sho, I take ya to the mall on a shopping spree,
Et c'est fo sho, je te prendre au centre commercial sur une virée shopping,
Spendin that dough, it aint tricky? If u got it I got this
Spendin que la pâte, il aint délicate? Si u got it J'ai eu cette
CHEESE...
FROMAGE...

Lately, I been thinkin' bout you goin crazy
Dernièrement, je pensais combat tu vas fou
Cant go on without you in mys life its true
Cant continuer sans toi dans la vie de son vrai mys
Wat you wanna do
Wat tu veux faire
U can be my boyfriend
U peut être mon petit ami
I can be your girlfriend
Je peux être votre petite amie

See I want us, to be in a relationship
Voir Je veux que nous, d'être dans une relation
Are you ready? Cuz im ready baby
Êtes-vous prêt? Cuz im prêt bébé
I wnat u, and if u wnat me to,
I u wnat, et si u me WNAT à,
U could be my boyfriend, I can be your girlfriend
U pourrait être mon petit ami, je peux être votre petite amie

Shawty I cant waste no time,
Shawty Je ne peux pas perdre de temps,
You know u been on my mind
Vous savez u été sur mon esprit
in the mornin, when u sleep at night,
dans le matin, quand u dormir la nuit,
When I work, you there and it aint no lie
Quand je travaille, vous là-bas et il aint aucun mensonge
At first I aint wanna sweat ya,
Au début, je veux aint sueur ya,
Now I feel like im under pressure,
Maintenant, je me sens comme im sous pression,
We was cool ass friends,
Nous étions amis ass fraîches,
Now what the deal is?
Maintenant, ce que l'affaire est?
I dont know but I gots ta get ya
Je ne sais pas mais je gots ta obtenir ya

Lately, I been thinkin' bout you goin crazy
Dernièrement, je pensais combat tu vas fou
Cant go on without you in mys life its true
Cant continuer sans toi dans la vie de son vrai mys
Wat you wanna do
Wat tu veux faire
U can be my boyfriend
U peut être mon petit ami
I can be your girlfriend
Je peux être votre petite amie

See I can foot the bill
Voir Je peux payer la facture
You know I keep it real,
Tu sais que je garde réelle,
And when you come up off the road,
Et quand vous venez de la route,
You got somehwere to chill,
Tu as somehwere pour se détendre,
Make me ya lady,
Faites-moi ya dame,
You'll be my man,
Vous serez mon homme,
It's obvious that I should be ya girlfriend
Il est évident que je devrais être ya petite amie

Lately, I been thinkin' bout you goin crazy
Dernièrement, je pensais combat tu vas fou
Cant go on without you in mys life its true
Cant continuer sans toi dans la vie de son vrai mys
Wat you wanna do
Wat tu veux faire
U can be my boyfriend
U peut être mon petit ami
I can be your girlfriend
Je peux être votre petite amie


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P