Paroles de chanson et traduction Sadie - Empty Room

Monooto sae shinai kono heya ame no oto dake ga
Monooto sae shinai kono heya Amé pas oto dake ga
nokosareta [SHIBUREE] no kaori namida ga tomaranai
nokosareta [SHIBUREE] no kaori namida ga tomaranai
wakarenakatta hibi sayonara uso no you ni hora
wakarenakatta hibi sayonara uso pas vous ni hora
soumatou no you ni megutte koe wa kasure kieta
soumatou pas vous ni megutte koe wa kasure kieta

Sukoshi dake tsumi no ishi kizuato wa [BARA] no [TOGE]
Sukoshi dake tsumi pas ishi kizuato wa [BARA] pas [TOGE]
ugokanai sunadokei nokosareta hi wa mou
ugokanai Sunadokei nokosareta salut wa mou

I attempted suicide only after I was born.
Je tenté de me suicider seulement après que je suis né.
The figure dyed with blood seemed to wear a totally red
Le chiffre teint avec du sang semblait porter un tout rouge
dress.
habiller.
tooi kako yo mou modoranai...
tooi kako yo mou modoranai ...

Ikiru imi ni kotae nado naku mujun darake no hibi
Ikiru imi ni kotae nado naku mujun darake pas hibi
hito wa itsudemo hitoribocchi shiawase to wa nani?
hito wa itsudemo hitoribocchi shiawase à wa nani?

Setsunasa yo itoshisa yo tsuki akari yami ni kie
Setsunasa yo yo Itoshisa tsuki Akari yami ni kie
maboromeba yume utsutsu yuka ni chiru akai hanabira
maboromeba yume utsutsu yuka ni chiru akai hanabira

I attempted suicide only after I was born.
Je tenté de me suicider seulement après que je suis né.
The figure dyed with blood seemed to wear a totally red
Le chiffre teint avec du sang semblait porter un tout rouge
dress.
habiller.
tooi kako yo mou modoranai...
tooi kako yo mou modoranai ...

Sukoshi dake tsumi no ishi kizuato wa [BARA] no [TOGE]
Sukoshi dake tsumi pas ishi kizuato wa [BARA] pas [TOGE]
maboromeba yume utsutsu yuka ni chiru akai hanabira
maboromeba yume utsutsu yuka ni chiru akai hanabira

I attempted suicide only after I was born.
Je tenté de me suicider seulement après que je suis né.
The figure dyed with blood seemed to wear a totally red
Le chiffre teint avec du sang semblait porter un tout rouge
dress.
habiller.
tooi kako yo mou modoranai...
tooi kako yo mou modoranai ...

I attempted suicide only after I was born.
Je tenté de me suicider seulement après que je suis né.
The figure dyed with blood seemed to wear a totally red
Le chiffre teint avec du sang semblait porter un tout rouge
dress.
habiller.
nanimokamo ga kiete nakunaru...
nanimokamo ga kiete nakunaru ...
[ASUFARUTO] ni utsu ame no oto ima mo mada naiteru...
[ASUFARUTO] ni utsu Amé pas ima mo mada naiteru oto ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P