Paroles de chanson et traduction B'z - Liar! Liar!

まっ黄色いシャツ着ちゃって
Autant en emporte le port d'attente chemise jaune
歌いだしそうな表情さらして
Exposer probablement hors expression de chant
ダンナと仲良く腕組んで
Avec ses amis bras avec son mari
道横切ってんのはオマエだろう
De vous faire à travers la route serait vous

つっこんじゃうぞ アクセルべったり踏んで
Stepping Bettari'll devenir avec son accélérateur
大渋滞のせいじゃない こんなひどい頭痛
Ce terrible mal de tête est pas à cause du grand embouteillage
どこまでも 追いつめても むなしいだけ
Seulement vain même si acculé même si

You,liar,liar もう信じられないや
Vous, menteur, menteur incroyable plus
なんてスッパイんだ オトナのパラダイス
aigres Nante adultes de Paradise
好きかキライか それだけじゃ甘いや
Qu'on aime ou déteste only'm doux
青くさいやつが おいてけぼりくらうよ
Bleu gars puant est Krag Oitekebori

先生はママと 政府は火星人と
Enseignant et maman le gouvernement et le Martien
警察は悪い人と
La police et les mauvaises personnes
僕の知らないとこで とっくに ああ
Il y a longtemps Oh Toko ne sais pas de I
ナシがついてる
Est chanceux Aucun
それってダンゴウ社会
Je truquage d'offres société

うたぐり深いやつになっちゃったのは
Il a été transformé en homme profondément suspect est
週刊誌のせいじゃない オマエのせいでしょ
Il cause de vous 's pas à cause de l'hebdomadaire
でも真実を 知ることが すべてじゃない
Il est pas tout savoir, mais la vérité

Oh,liar,liar もう信じられないや
Oh, menteur, menteur incroyable plus
迷路みたいだ オトナのパラダイス
Paradise semble adultes labyrinthe
いいか悪いか それだけじゃ甘いや
Que ce soit bon ou mauvais, il just'm doux
アレやコレやで 地球だって回らぁ
Tournez Même la Terre et des tableaux et Kore §

僕らのplace! けわしいspace! さぁ
Notre place! espace Steep! maintenant
ハラくくろう
Laissez Kukuro Hara

You,liar,liar もう信じられないや
Vous, menteur, menteur incroyable plus
なんてスッパイんだ オトナのパラダイス
aigres Nante adultes de Paradise
完全な芝居で 信じさせてよ
Permettez-moi de croire dans le jeu complet
ウソなどないと 思いこませてくれ
Permettez-moi de supposer qu'il n'y a pas un mensonge comme
Oh,liar,liar だれもがliar
Oh, menteur, menteur tout le monde menteur
愛する人が ハッピーになりゃそれでいいや
Les proches est si le bien heureux à ce

Baby,do you want the truth?
Bébé, voulez-vous la vérité?
Baby,do you want it?
Bébé, voulez-vous?
Baby,do you want the truth?
Bébé, voulez-vous la vérité?
Baby,do you want it?
Bébé, voulez-vous?


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P