Paroles de chanson et traduction Editors - Like Treasure

Ain't it just like the old days,
N'est-ce pas comme les vieux jours,
Wait and see how the hand plays,
Attendre et voir comment la main joue,
Living out our second-hand cliches,
Vivre nos occasions clichés,
Ain't it just like the old days.
N'est-ce pas comme les vieux jours.

You are what you eat,
Vous êtes ce que vous mangez,
You'll become digested,
Vous deviendrez digéré,
Well love, it isn't felt.
Eh bien l'amour, il n'est pas ressentie.
No love is tested.
Pas d'amour est testé.

You will keep forever,
Vous garderez pour toujours,
I'll bury you like treasure.
Je vais vous enterrer comme un trésor.

We gotta get friends in high places,
On doit faire des amis en haut lieu,
Hide behind their plastic faces,
Cachez-vous derrière leurs visages en plastique,
Rip up the flag and replace it,
Déchirer le drapeau et le remplacer,
Dance with our friends in high places.
Danse avec nos amis en haut lieu.

You are what you eat,
Vous êtes ce que vous mangez,
You'll become digested,
Vous deviendrez digéré,
Well love, it isn't felt,
Eh bien l'amour, il n'est pas ressentie,
Love is tested.
L'amour est testé.

You will keep forever,
Vous garderez pour toujours,
I'll bury you like treasure.
Je vais vous enterrer comme un trésor.
You will keep forever,
Vous garderez pour toujours,
I'll bury you like treasure.
Je vais vous enterrer comme un trésor.

I used to want to be you
J'avais l'habitude de vouloir être vous
Now where's your Shadow?
Maintenant, où est ton ombre?
You're see through.
Vous n'êtes voir à travers.
I used to want to be you
J'avais l'habitude de vouloir être vous
Now where's your Shadow?
Maintenant, où est ton ombre?
You're see through.
Vous n'êtes voir à travers.

You will keep forever,
Vous garderez pour toujours,
I'll bury you like treasure.
Je vais vous enterrer comme un trésor.
You will keep forever,
Vous garderez pour toujours,
I'll bury you like treasure.
Je vais vous enterrer comme un trésor.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P