I sit and watch you from my window
Je vous asseoir et regarder de ma fenêtre
giving yourself away
vous loin de donner
You ve been workin hard all day
Vous avez été workin dur toute la journée
I see your crown kept at your feet
Je vois ta couronne maintenue à vos pieds
I see the sweet signs of defeat
Je vois les signes de la défaite douce
like you re beaten but you feel no pain
comme vous êtes battu, mais vous ne sentez pas la douleur
sweet lady (x3)
dame douce (x3)
And then you turn to me instinctively
Et puis, vous vous tournez vers moi instinctivement
checking that you're alone
vérifier que vous êtes seul
Then like a reflex from my mind
Puis, comme un réflexe de mon esprit
I fall away into the background
Je tombent dans le fond
Like a shadow on the wall
Comme une ombre sur le mur
And leave you with your peace of mind
Et vous repartez avec votre tranquillité d'esprit
I watch from my window up high
Je regarde par ma fenêtre en haut
All alone in this room
Tout seul dans cette salle
So many people go the same way
Tant de gens prendre le même chemin
I think its change that I changed my views
Je pense que c'est le changement que j'ai changé mon point de vue
Just like a king in his lonely kingdom
Tout comme un roi dans son royaume solitaire
Like a ruler who had no rules
Comme un souverain qui n'avait pas de règles
See I've got nothing left to lose
Voyez que je n'ai plus rien à perdre
I think it's time I changed my view
Je pense qu'il est temps j'ai changé mon point de vue
Why did you choose my way?
Pourquoi avez-vous choisi mon chemin?
Why did you come down this lonely street?
Pourquoi êtes-vous venu dans cette rue déserte?
What is to meet me?
Qu'est-ce que pour me rencontrer?
What is to tango?
Qu'est-ce que pour danser le tango?
Well the roots , they sound so sweet
Eh bien, les racines, ils sonnent si doux
Swetter than gold,
Swetter que l'or,
Sweeter than fate
Plus doux que le sort
Sweeter than honey
Plus doux que le miel
Won't power the money
N'alimente pas l'argent
Walking alone this lonely street
Marcher seul dans cette rue solitaire
Someone I'd like to meet
Quelqu'un que je voudrais rencontrer
Someone I'd like to know
Quelqu'un que je voudrais savoir
As a candid soul
Comme une âme candide
Oh so spiritual the sound come down like a waterfall
Oh si spirituel le son descendra comme une chute d'eau
Look at the way, never the same, changing my view, my view everyday
Regardez la façon dont, jamais la même, en changeant mon point de vue, à mon avis tous les jours
I watch from my window up high
Je regarde par ma fenêtre en haut
All alone in this room
Tout seul dans cette salle
So many people go the same way
Tant de gens prendre le même chemin
I think its change that I changed my views
Je pense que c'est le changement que j'ai changé mon point de vue
Just like a king in his lonely kingdom
Tout comme un roi dans son royaume solitaire
Like a ruler who had no rules
Comme un souverain qui n'avait pas de règles
See I've got nothing left to lose
Voyez que je n'ai plus rien à perdre
I think it's time I changed my view (x4)
Je pense qu'il est temps j'ai changé mon point de vue (x4)
Oh...
Oh ...