If you'll only say it once
Si vous ne le dire une fois
Then say it now
Alors dites-le maintenant
And if you'll only come here once
Et si vous ne venir ici une fois
Then come here now
Puis viennent ici maintenant
Close the door and let me watch
Fermez la porte et laissez-moi regarder
My skin is burning like a fire
Ma peau brûle comme un feu
Take that red dress off
Prenez cette robe rouge éteint
I want to see my desire
Je veux voir mon désir
'Cos every feeling that you've lost
'Cos tous les sentiments que vous avez perdu
Is waking up inside you
Se réveille en vous
And every dream you've cast away
Et tous les rêves que vous avez rejeté
Is coming back to find you
Est de retour pour vous trouver
If you only do it once
Si vous ne le faites une fois
Then do it now
Ensuite, faites-le maintenant
And if you only dream it once
Et si vous ne l'imaginez fois
Then dream it now
Ensuite, il rêve maintenant
Don't allow your heart
Ne laissez pas votre coeur
To accept a prison
Pour accepter une prison
'Cos you took my heart
"Parce que tu as pris mon coeur
And you gave it vision
Et vous lui avez donné une vision
'Cos every feeling that you've lost
'Cos tous les sentiments que vous avez perdu
Is waking up inside you
Se réveille en vous
And every dream you've cast away
Et tous les rêves que vous avez rejeté
Is coming back to find you
Est de retour pour vous trouver
When you find your love
Lorsque vous avez trouvé votre amour
Don't let it go to sleep
Ne le laissez pas aller dormir
When you find your love
Lorsque vous avez trouvé votre amour
Let it go, let it go deep
Let it go, let it go profonde
'Cos when you've found your love
'Cos lorsque vous avez trouvé votre amour
Then you've found your belief
Alors vous avez trouvé votre croyance
'Cos when you've found your love
'Cos lorsque vous avez trouvé votre amour
Hey babe you've found, you've found me
Hey babe vous avez trouvé, vous m'avez trouvé
If you'll only say it once
Si vous ne le dire une fois
Then say it now
Alors dites-le maintenant
And if you'll only come here once
Et si vous ne venir ici une fois
Then come here now
Puis viennent ici maintenant
Close the door and let me watch
Fermez la porte et laissez-moi regarder
My skin is burning like a fire
Ma peau brûle comme un feu
Take that red dress off
Prenez cette robe rouge éteint
I want to see my desire
Je veux voir mon désir
'Cos every feeling that you've lost
'Cos tous les sentiments que vous avez perdu
Is waking up inside you
Se réveille en vous
And every dream you've cast away
Et tous les rêves que vous avez rejeté
Is coming back to find you
Est de retour pour vous trouver
If you only do it once
Si vous ne le faites une fois
Then do it now
Ensuite, faites-le maintenant
And if you only dream it once
Et si vous ne l'imaginez fois
Then dream it now
Ensuite, il rêve maintenant
Don't allow your heart
Ne laissez pas votre coeur
To accept a prison
Pour accepter une prison
'Cos you took my heart
"Parce que tu as pris mon coeur
And you gave it vision
Et vous lui avez donné une vision
'Cos every feeling that you've lost
'Cos tous les sentiments que vous avez perdu
Is waking up inside you
Se réveille en vous
And every dream you've cast away
Et tous les rêves que vous avez rejeté
Is returning back again
Est de retour à nouveau