Paroles de chanson et traduction Jagged Edge - Flows Through My Veins

Tonight I sleep next to an angel,
Ce soir, je dors à côté d'un ange,
Yeah she is that to me!
Ouais, elle est que pour moi!
So Heavenly the most amazing creature that I ever seen!
Donc la créature céleste la plus étonnante que j'ai jamais vu!
And she's loving me from every angle,
Et elle m'aime sous tous les angles,
And she don't never misses a spot!
Et elle ne manque jamais une place!
She flows through my body like water,
Elle coule à travers mon corps comme de l'eau,
She needs me I support her
Elle a besoin de moi je l'appuie
Baby she's in my veins!
Bébé, elle est dans mes veines!

Chorus:
Refrain:
Her love, it flows through my veins,
Son amour, il coule dans mes veines,
It's like living and breathing, not dying, not sleeping,
C'est comme vivre et respirer, ne meurs pas, ne dort pas,
It's all that I need!
C'est tout ce dont j'ai besoin!
It's the reason I'm breathin'
C'est la raison pour laquelle je suis Breathin '
My heart ain't misleading,
Mon cœur n'est pas trompeuse,
It's all that I need!
C'est tout ce dont j'ai besoin!
Her love, it flows through my veins!
Son amour, il coule dans mes veines!

I live just too keep you from danger,
Je vis tout simplement trop vous garder du danger,
Girl, is my job just to protect you,
Fille, c'est mon boulot juste pour vous protéger,
From a...
D'un ...
Your heart is popping, mine too,
Votre cœur est le popping, le mien aussi,
I feel so connected to you, baby you're all I,
Je me sens tellement lié à vous, bébé tu es tout ce que j'ai,
Baby you're all I dream!
Bébé tu es tout ce que je rêve!
You're all I need,
Tu es tout ce que j'ai besoin,
...
...
She's close to my body like water,
Elle est proche de mon corps comme de l'eau,
She's needs me, I'm water,
Elle a besoin de moi, je suis l'eau,
Her love is, her love to me,
Son amour est, son amour pour moi,
Bring me right down to my kens!
Apportez-moi jusque dans mes kens!

Chorus:
Refrain:

Her love, it flows through my veins,
Son amour, il coule dans mes veines,
It's like living and breathing, not dying, not sleeping,
C'est comme vivre et respirer, ne meurs pas, ne dort pas,
It's all that I need!
C'est tout ce dont j'ai besoin!
It's the reason I'm breathin'
C'est la raison pour laquelle je suis Breathin '
My heart ain't misleading,
Mon cœur n'est pas trompeuse,
It's all that I need!
C'est tout ce dont j'ai besoin!
Her love, it flows through my veins!
Son amour, il coule dans mes veines!

Girl you and me is sun and the moon,
Fille vous et moi, c'est le soleil et la lune,
Out of this world, ain't nothing I wouldn't do, do, do!
Hors de ce monde, ce n'est pas rien que je ne ferais pas, fais, fais!
You, you, you, without you I'm sickly, I'm running our fears,
Toi, toi, toi, sans toi je suis malade, je suis à court de nos peurs,

It's love through our veins, flow through my veins!
C'est de l'amour dans nos veines, le débit à travers mes veines!
Loving me, touching me, always so real to me,
M'aimer, de me toucher, toujours si réel pour moi,
Flow through my veins! Flow through my veins!
L'écoulement à travers mes veines! L'écoulement à travers mes veines!
I mad need you like, I need you right here,
J'ai besoin de toi comme fou, j'ai besoin de toi ici,

Chorus:
Refrain:
Her love, it flows through my veins,
Son l'amour, il coule dans mes veines,
It's like living and breathing, not dying, not sleeping,
C'est comme vivre et respirer, ne meurs pas, ne dort pas,
It's all that I need!
C'est tout ce dont j'ai besoin!
It's the reason I'm breathin'
C'est la raison pour laquelle je suis Breathin '
My heart ain't misleading,
Mon cœur n'est pas trompeuse,
It's all that I need!
C'est tout ce dont j'ai besoin!
Her love, it flows through my veins
Son amour, il coule dans mes veines


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P