Kirameku hoshizora wa yume no mama ni
Kirameku Hoshizora de Yume no mère est
Tadayotteru watashi e to katarikakeru
Tadayotteru sera shi e pour katarikakeru
Sazameku kaze no ne wa tobira no hiraku ne
Sazameku kaze no Tobira no Hiraku ne de ne
Ima hajimaru monogatari no hiraku ne
Ima no monogatari pas Hiraku Umaru ne
Habataku toritachi mo hi o abitondeyuku
Habataku toritachi mo salut o abitondeyuku
Saa tabidatsu toki ga kita
Au tabidatsu couple kita ga
Mayowazu ni yuke
Mayowazu est Yuke
Daijoubu to asayake no sora wa itta
Daijoubu à asayake no Sora à itta
Yurameku kokoro no oku ni
Yurameku kokoro no oku est
Kakurete wa mieru
Meru Kakurete
Afureru omoide o kakaete
Afureru omoide o kakaete
Furikaeru na asayake no sora wa itta
Furikaeru et asayake no Sora à itta
Hatenaki yama no mukou ni
Hatenaki animaux ne sont mukou
Kakurete wa mieru
Meru Kakurete
Kasuka na hikari made aruite
Kasuka et hikari fait aruite
Hatenaki sora no mukou ni
Hatenaki Sora no mukou est
Kakurete wa mieru
Meru Kakurete
Tashika na miraizu o motomete
Pantalon et miraizu o motomete