WELL I TRAVEL AT THE SPEED OF A REBORN MAN
BIEN JE VOYAGE À LA VITESSE D'UN HOMME REBORN
I GOT A LOT OF LOVE TO GIVE
J'ai reçu beaucoup d'amour à donner
FROM THE MIRRORS OF MY HAND
Des miroirs de ma main
I SENT A MESSAGE OF LOVE
J'ai envoyé un message d'amour
DON'T TOU RUN AWAY LOOK AT YOUR HEART BABY
NE PAS TOU RUN AWAY REGARDEZ VOTRE BÉBÉ DE COEUR
COME ON ALONG WITH ME TODAY
COME ON AVEC MOI AUJOURD'HUI
WELL I AM WHAT I AM THANK GOD
BIEN JE SUIS CE QUE JE SUIS DIEU MERCI
SOME PEOPLE JUST DON'T UNDERSTAND
Certaines personnes ne COMPRENDS PAS
WELL HELP THEM GOD
BIEN AIDER À DIEU
FIND YOURSELF FIRST
VOUS TROUVEZ LA PREMIÈRE
AND THEN YOUR TOOL
ET ALORS VOTRE OUTIL
FIND YOURSELF FIRST
VOUS TROUVEZ LA PREMIÈRE
DON'T YOU BE NO FOOL
NE VOUS SERA PAS FOU
HERE COMES A WOMAN WRAPPED UP IN CHAIN
VOICI UNE FEMME enveloppé dans CHAIN
MESSIN' WITH THAT FOOL BABY
Messin 'With QUE POUR BÉBÉ FOU
YOUR LIFE IS PAIN
VOTRE VIE EST LA DOULEUR
IF YOU WANNA BE FREE
SI VOUS VOULEZ ÊTRE LIBRE
COME ON ALONG WITH ME
COME ON AVEC MOI
DON'T MESS WITH THE MAN
NE SALISSEZ PAS AVEC L'HOMME
HE'LL NEVER UNDERSTAND
Il ne sera jamais COMPRENDRE
I SAID FIND YOURSELF FIRST
J'AI DIT VOUS TROUVEZ LA PREMIÈRE
AND THEN YOUR TALENT
ET ALORS VOTRE TALENT
WORK HARD IN YOUR MIND
TRAVAILLER DUR DANS VOTRE ESPRIT
SO YOU CAN COME ALIVE
Vous pourrez donc ALIVE
YOU BETTER PROVE TO THE MAN
MIEUX VOUS PROUVER L'HOMME
YOU'RE AS STRONG AS HIM
Vous êtes aussi fort que lui
'CAUSE IN THE EYES OF GOD
'CAUSE DANS LES YEUX DE DIEU
YOU'RE BOTH CHILDREN TO HIM
Vous êtes tous deux enfants de le
EVERYBODY COME ALIVE
TOUT LE MONDE VENEZ ALIVE
EVERYBODY LIVE ALIVE
Tout le monde vit ALIVE
EVERYBODY HEAR MY MESSAGE
TOUT LE MONDE entendre mon message