I see Him when the children are at play
Je le vois quand les enfants sont en jeu.
I hear Him when the church bells ring on wedding days
Je l'entends quand l'anneau cloches de l'église les jours de mariage
I feel Him when the breezes blow
Je le sens où les brises soufflent
Adore Him where the flowers grow
Adorez où les fleurs poussent
Revere Him when the oceans roll
Vénèrent quand les océans rouler
He's everything
Il est tout
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
He's everything
Il est tout
We're born, we live, we die and life goes on
Nous sommes nés, nous vivons, nous mourons et la vie continue
We love, we laugh, we cry
Nous aimons, nous rions, nous pleurons
So forth, so far
Ainsi de suite, jusqu'à
And we're a part of His creation
Et nous sommes une partie de sa création
Every person, every nation
Chaque personne, chaque nation
He's in every situation
Il est dans toutes les situations
Everything
Tous
He's everything
Il est tout
Let's lift Him up
Nous allons le relever
Through everything, He's loving us
À travers tout, Il nous aime
Is it asking all that much
Est-ce demander tout ce que beaucoup
That we should do the same
Que nous devrions faire la même chose
So let us sing and raise our voice
Alors laissez-nous chanter et faire entendre notre voix
Let us make a joyful noise
Faisons un bruit joyeux
Let us praise His holy name
Louons son saint nom
He's everything
Il est tout
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
He's everything
Il est tout
In everything, He plays a part
En tout, il joue un rôle
In everything, He leaves His mark
En tout, il laisse sa marque
Restores our lives, our broken hearts
Restaure nos vies, nos cœurs brisés
The God of hope and change
Le Dieu de l'espérance et le changement
So let us sing and raise our voice
Alors laissez-nous chanter et faire entendre notre voix
Let us make a joyful noise
Faisons un bruit joyeux
Rejoice and praise His name
Réjouissez-vous, bénissez Son nom
Rejoice, sing it again
Réjouis-toi, il chante à nouveau
Rejoice, His joy remains
Réjouis-toi, Sa joie demeure
He's everything
Il est tout
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
He's everything
Il est tout
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
He's everything
Il est tout
He's everything
Il est tout
He's everything
Il est tout
Priase His name, His holy name
Priase son nom, son saint nom
He's everything
Il est tout
He's always lovin' us
Il est toujours lovin 'nous
We should show a little love in everything, everything
Nous devons faire preuve d'un peu d'amour dans tout, tout
He's the God of hope and change
Il est le Dieu de l'espérance et le changement
He's the cure for hurt and pain
Il est le remède à la souffrance et la douleur
You know He loves us all the same
Vous savez, il nous aime tous de la même
'Cause He's everything, He's everything
Parce que c'est tout, Il est tout
Everything He plays a part
Tout ce qu'il joue un rôle
Heals and mends our broken hearts
Soigne et répare nos cœurs brisés
Restores us when we fall apart
Nous restitue quand on tombe en dehors
'Cause He's everything, He's everything
Parce que c'est tout, Il est tout
So lift Him up, rejoice, rejoice
Alors lui soulever, réjouissez-vous, réjouissez-vous
Let us sing and raise our voice
Laissez-nous chanter et faire notre voix
And let us make a joyful noise
Et laissez-nous faire un bruit joyeux
He is everything
Il est tout