Trek maar wat zonnigs aan
Tirez mais ce zonnigs à
Jij de rok en ik de broek
Vous savez la jupe et le pantalon que je
Nu we naar schotland gaan
Nous passons maintenant à scotland
Naar frisse lucht op zoek
Envie d'air pur
Ik lach me echt een deuk
Je ris vraiment mettre une dent
Jij als een tomaat zo rood
Vous rouge comme une tomate
Vind je het echt wel leuk
Aimez-vous vraiment
zo met je kuiten bloot
donc avec vos mollets nus
zet je beste beentje voor
mettre en avant vos atouts
kleed je om en zeg het door
robe autour et de le dire par
refrein:
Refrain:
het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien
La vie est belle alors laissez courir les jupons
het leven is wonder mooi we dansen in het rond
La vie est belle on danse autour,
Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien
La vie est belle alors laissez-les jupes se balançant
het leven is wonder mooi we zwieren in het rond
La vie est belle, nous tournons autour,
Jij bent een echte man
Vous êtes un homme, un vrai
Ja je ziet er stralend uit
Oui vous regardez rayonnante
Je danst en de wind streelt langs je tintelende huid
Vous dansez et le vent caresse le long de votre picotements de la peau
Nee ik kom niet meer
Non, je ne suis pas
Als je vrienden jou zo zien
Quand vos amis vous voient comme
Krijg je als stoere bink waarschijnlijk 0 op 10
Obtenez le plus dur à cuire sans doute de 0 à 10
zet je beste beentje voor
mettre en avant vos atouts
kleed je om en zeg het door
robe autour et de le dire par
het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien
La vie est belle alors laissez courir les jupons
het leven is wonder mooi we dansen in het rond
La vie est belle on danse autour,
Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien
La vie est belle alors laissez-les jupes se balançant
het leven is wonder mooi we zwieren in het rond
La vie est belle, nous tournons autour,
laat de rokjes draaien, laat de rokjes zwaaien 4x
laisser les jupes de fonctionner, que les jupes se balançant 4x
zet je beste beentje voor
mettre en avant vos atouts
kleed je om en zeg het door
robe autour et de le dire par
het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien
La vie est belle alors laissez courir les jupons
het leven is wonder mooi we dansen in het rond
La vie est belle on danse autour,
Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien
La vie est belle alors laissez-les jupes se balançant
het leven is wonder mooi we zwieren in het rond
La vie est belle, nous tournons autour,
het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien
La vie est belle alors laissez courir les jupons
het leven is wonder mooi we dansen in het rond
La vie est belle on danse autour,
Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien
La vie est belle alors laissez-les jupes se balançant
het leven is wonder mooi we zwieren in het rond
La vie est belle, nous tournons autour,