Paroles de chanson et traduction King Krule - Rock Bottom

This is dedicated to a Mr Bree,
Ceci est dédié à un Bree M.,
And a Mr Reed, and a Mr. Pilot and a Mr Mood
Et M. Reed, et un pilote de M. et M. Mood

I flip the world, and I'm running away
Je feuillette le monde, et je m'enfuis
I've made it babe, think what your lover would say
J'en ai fait bébé, pensez ce que votre amant dirais
Think in a properly way
Penser d'une manière appropriée
See girl I won't say, until it finds me
Voir fille que je ne dirai pas, jusqu'à ce qu'il me trouve
Wiped out
Effacé

My mind starts to derange
Mon esprit commence à déranger
Distortions arrange, inside looses it's rage
Distorsions arranger, perd à l'intérieur de la rage
Does everyone's perspective begins to change
Est-ce que tout le monde la perspective commence à changer
Uh I must say, just softly to blame
Euh, je dois dire, tout doucement à blâmer
Another thing wrong with the game
Une autre chose qui cloche dans le jeu
And watch me as I descend into shame
Et regardez-moi comme je descends dans la honte
Into, into shame
Dans, dans la honte
Into, into shame
Dans, dans la honte

Where you're heart's gonna mourn,
Lorsque vous êtes cœur va pleurer,
You lie dead on the floor
Vous gisent morts sur le plancher
The wounds in your pockets still sore
Les blessures dans les poches encore endoloris
And everyone who watched you, watched on and on
Et tout le monde qui vous regardé, regardé encore et encore
But now you see it's nothing but poor
Mais maintenant, vous voyez que ce n'est rien, mais pauvre
And I'm a lost soul, never accomplished a goal
Et je suis comme une âme perdue, jamais accompli un objectif
Or made a lie out of their lives
Ou faites un mensonge de leur vie
They're the ones who pulled out tonight
Ce sont eux qui ont tiré ce soir
Neither oh, everything's going in front of your eyes
Ni oh, tout ce qui se passe devant vos yeux
Your hands have lost the grip on the Wrize
Vos mains ont perdu l'emprise sur le Wrize
And you've got no more tries
Et tu n'as pas plus de tente
Cause you've lost them trough lies
Parce que vous avez perdu les creux se trouve
I'll be your lucky his time
Je serai votre chance son temps
And hope it'll make you seem more wiser
Et nous espérons qu'elle vous fera paraître plus sage
Otherwise, they'll leave you to your own demise
Sinon, ils vous laisse à votre propre mort

Cause it's the end of something I do not want to end
Parce que c'est la fin de quelque chose que je ne veux pas finir
Beginning of hard times to come
Début des moments difficiles à venir
I've been something I was not meant to be
J'ai été quelque chose que je ne visait pas à être
I guess it's the start of your world
Je suppose que c'est le début de votre monde


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P