Paroles de chanson et traduction La Zimbabwe - Reggae Dub

Mucha gente siempre habla de más
Beaucoup de gens parlent toujours plus
mucha gente tira para atrás
beaucoup de gens se retirer
mientras tanto acá yo sigo en pie
En attendant, je suis toujours debout ici
huevo, sangre, corazón y fe
oeuf, le sang, le cœur et la foi

Tengo mucho por hacer
J'ai beaucoup de choses à faire
pero no queda tiempo para perder
mais il n'ya pas de temps à perdre
lo que tengo te lo doy
ce que j'ai, je donne
todo lo que ves es todo lo que soy
tout ce que vous voyez est tout ce que je suis

Vivo pensando, tengo que encontrar alguna solución
Lieu pensée, je dois trouver une solution
De vez en cuando, no vendría mal una revolución
De temps en temps, il ne serait pas mal une révolution

Voy tratando de pensar
J'essaie de penser
pero no se me ocurre nada mejor
mais je ne peux pas penser à quelque chose de mieux
y mando al aire una señal
et du signal de commande d'air
desesperado y loco voy buscando tu amor
Je recherche désespérée et folle ton amour
Y ya no me preguntes más por qué
Et ne me demandez encore pourquoi
si yo tampoco sé muy bien lo que pasó
si je ne sais pas très bien ce qui s'est passé
y aunque muchos digan que yo gané
et bien que beaucoup de gens disent que j'ai gagné en
siempre voy a ser el mismo perdedor
Je serai toujours le perdant même

Vivo pensando, tengo que encontrar alguna solución
Lieu pensée, je dois trouver une solution
De vez en cuando, no vendría mal una revolución
De temps en temps, il ne serait pas mal une révolution
de reggae, reggae, reggae dub-dub
reggae, reggae, reggae dub-dub
reggae, reggae dub-dub dub-dub
reggae, dub reggae dub-dub-dub

Yo sé que pude parecerte cruel
Je sais que j'ai l'air sévère
pero las cosas a veces son así
mais parfois les choses sont si
por eso estamos hoy sentados acá
raison pour laquelle nous sommes ici aujourd'hui
mirándonos las caras sin saber que hablar
en regardant les visages sans savoir que parler
Y sigo siendo como un animal
Et je suis toujours un animal
que siempre vuelve solo al mismo lugar
on en revient toujours à la même place que
y soy como un mendigo en mi habitación
et je suis comme un mendiant dans ma chambre
yo junto lo que queda cuando vos te vas
Je le long de ce qui reste quand tu vas


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P