I drop it like it's hot,
Je le laisse tomber comme il fait chaud,
On the pole, on the pole.
Sur le poteau, le poteau.
Shining in the club,
Briller dans le club,
Neon gold, neon gold.
Neon or, de l'or au néon.
They call me firecracker,
Ils m'appellent pétard,
And alcohol's a factor.
Et l'alcool est un facteur.
I drop it like it's hot,
Je le laisse tomber comme il fait chaud,
Baby, bolt, baby, bolt.
Bébé, boulon, bébé, boulon.
A little bit of fun,
Un peu de fun,
For your soul, for your soul.
Pour votre âme, de votre âme.
They call me firecracker,
Ils m'appellent pétard,
'Cause ain't nobody faster.
Parce que personne ne n'est pas plus rapide.
I'm your go-go dancer,
Je suis votre go-go danseuse,
Midnight answer,
Réponse minuit,
Jukebox sweetheart,
Jukebox chérie,
Queen of the night.
Reine de la nuit.
Vegas, baby,
Vegas, bébé,
If you pay me,
Si vous me payez,
Anything you like,
Tout ce que vous voulez,
Anything you like.
Tout ce que vous voulez.
Go-go dancer,
Go-go dancer,
Midnight answer,
Réponse minuit,
Jukebox sweetheart,
Jukebox chérie,
Queen of the night.
Reine de la nuit.
Vegas, baby,
Vegas, bébé,
If you pay me,
Si vous me payez,
Anything you like,
Tout ce que vous voulez,
Go, g-go, g-go,
Allez, g-go, g-go,
Dancing tonight.
Danser ce soir.
Pushin' up my, uh,
Pushin 'mon, euh,
In your face, in your face.
Dans votre visage, de votre visage.
Keep your fingertips,
Gardez vos doigts,
On my waist, on my waist.
Sur ma taille, sur ma taille.
I'm your go-go dancer,
Je suis votre go-go danseuse,
Credit card romance.
Romantisme carte de crédit.
Corner of the road,
Coin de la rue,
With the lights, with the lace,
Avec les lumières, avec de la dentelle,
Catch me after twelve,
Attrape-moi au bout de douze,
In the place, yeah the place.
A la place, ouais la place.
Boy, make out your dollars,
Boy, assurez vos dollars,
Baby, needs a new fur.
Bébé, a besoin d'une nouvelle fourrure.
I'm your go-go dancer,
Je suis votre go-go danseuse,
Midnight answer,
Réponse minuit,
Jukebox sweetheart,
Jukebox chérie,
Queen of the night.
Reine de la nuit.
Vegas, baby,
Vegas, bébé,
If you pay me,
Si vous me payez,
Anything you like,
Tout ce que vous voulez,
Anything you like.
Tout ce que vous voulez.
Go-go dancer,
Go-go dancer,
Midnight answer,
Réponse minuit,
Jukebox sweetheart,
Jukebox chérie,
Queen of the night.
Reine de la nuit.
Vegas, baby,
Vegas, bébé,
If you pay me,
Si vous me payez,
Anything you like,
Tout ce que vous voulez,
Go, g-go, g-go,
Allez, g-go, g-go,
Dancing tonight.
Danser ce soir.
Girl next door,
Girl next door,
Let me come in.
Permettez-moi entrent en jeu.
I know I go-go dance,
Je sais que je go-go danse,
But I do it for kicks.
Mais je le fais pour le plaisir.
I'll never have to work,
Je n'aurai jamais de travailler,
'Cause my daddy is rich.
Parce que mon papa est riche.
I'm partyin' all night,
Je suis partyin 'toute la nuit,
Shinin' in the lights.
"Shinin dans le lumières.
Is it a crime,
Est-ce un crime,
To wanna shine,
Pour briller veux,
In my white,
Dans mon blanc,
Go-go boots and my,
Go-go bottes et mon,
Silver design,
Conception d'argent,
I know it makes you wild,
Je sais que ça vous fait sauvage,
I know it makes you wild!
Je sais que ça vous fait sauvage!
I'm your go-go dancer,
Je suis votre go-go danseuse,
Midnight answer,
Réponse minuit,
Jukebox sweetheart,
Jukebox chérie,
Queen of the night.
Reine de la nuit.
Vegas, baby,
Vegas, bébé,
If you pay me,
Si vous me payez,
Anything you like,
Tout ce que vous voulez,
Anything you like.
Tout ce que vous voulez.
Go-go dancer,
Go-go dancer,
Midnight answer,
Réponse minuit,
Jukebox sweetheart,
Jukebox chérie,
Queen of the night.
Reine de la nuit.
Vegas, baby,
Vegas, bébé,
If you pay me,
Si vous me payez,
Anything you like,
Tout ce que vous voulez,
Go, g-go, g-go,
Allez, g-go, g-go,
Dancing tonight.
Danser ce soir.