Is it so hard to understand
Est-ce si difficile à comprendre
All that I say and do
Tout ce que je dis et fais
Woman, I'm sorry
Femme, je suis désolé
You read me wrong
Vous avez bien lu méprenez
I'm tryin' hard
J'essaie dur
To get through
Pour passer à travers
(REFRAIN)
(REFRAIN)
Lover, you don't have to cross this river
Amant, vous n'avez pas à traverser la rivière
It's a journey you do not need
C'est un voyage que vous n'avez pas besoin
The chance you take
La chance vous
Just makes me shiver
Me fait juste frissonner
Is it for love or for greed
Est-ce de l'amour ou de la cupidité
(CHORUS)
(CHORUS)
Don't lead on
Ne pas conduire sur
This bridge of silence
Ce pont de silence
Don't lead here
Ne pas conduire ici
To wonder why
À se demander pourquoi
Please understand
S'il vous plaît comprendre
The words I'm sayin'
Les paroles que je suis sayin '
The message I sang
Le message que je chante
Could bring us together
Pourrait nous rassembler
Yeah, we could walk away strong
Oui, on pourrait s'éloigner forte
I see in your eyes
Je vois dans tes yeux
A question mark stamped
Un point d'interrogation estampillé
I need to see it gone too
J'ai besoin de voir qu'il est allé trop
As long as you doubt me
Tant que vous ne me croyez pas
The clouds will just stay
Les nuages vont simplement rester
I'm tryin' hard to get through
J'essaie difficile à passer
(Refrain x1)
(Refrain x1)
How can one lover bleed
Comment peut-on purge amant
(Chorus x3)
(Refrain x3)