Jag ser mig omkring
Je regarde autour de
Allt är så stilla här
Tout est donc encore ici
Men i verklighetens kväll
Mais en réalité ce soir
känns en vilsen vind
se sent comme un vent perdu
I dom ensammas skratt
Le rire jugement solitaire
klingar ändå nån kraft
sonne encore un certain pouvoir
Jag har svårt
J'ai un disque dur
att känna glädje nog
de ressentir la joie assez
när värmen där ute dog
quand la chaleur là-bas est mort
Älskling berusa mig
Miel m'enivrent
med kärlek
avec amour
befria mig
me libérer
Låt mej glömma
Permettez-moi oublier
den trasiga tid
le temps brisé
som vi lever i
dans lequel nous vivons
Kommer värmen igen?
Est-ce que la chaleur de nouveau?
Kommer kärlek
Will Love
någonsin mer?
de plus en plus?
Kommer vi förstå
Est-ce que nous comprenons
hur kort livet är ändå?
la vie est courte de toute façon?
Här i vemodets kväll
Ici, dans la mélancolie du soir
brinner ljuset ut
brûler la chandelle par les
Tack min allra bästa vän
Merci mon ami mieux
Tack vare dig
Merci à vous
blir jag stark igen
Je deviens fort à nouveau
Älskling berusa mig
Miel m'enivrent
med kärlek
avec amour
befria mig
me libérer
Låt mej glömma
Permettez-moi oublier
den trasiga tid
le temps brisé
som vi lever i
dans lequel nous vivons