Even if they lock mi up and throw away di key
Même si elles verrouiller km et de jeter la clé di
Stulla a go sing
Stulla un aller chanter
And I mean
Et je veux dire
I was born in the street I'm a fighter
Je suis né dans la rue, je suis un combattant
I was born as a survivor
Je suis né comme un survivant
Hear my song, hear me again, I'ma fly again
Ecoute ma chanson, écoutez-moi encore une fois, je suis un nouveau voler
Even when they try to break me
Même quand ils essaient de me briser
I got them doing greatly
Je les ai fait grandement
Hear my song, hear me again,
Ecoute ma chanson, écoutez-moi encore une fois,
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
Don't know how, don't know when, I'ma fly again
Je ne sais pas comment, je ne sais quand, je suis un nouveau voler
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
Don't know how, don't know when, I'ma fly again
Je ne sais pas comment, je ne sais quand, je suis un nouveau voler
Di street loves me dearly
Di rue m'aime beaucoup
They can't see me, but I know they hear me
Ils ne peuvent pas me voir, mais je sais qu'ils m'entendent
They can't touch me, no they feel me
Ils ne peuvent pas me toucher, non, ils me
Flow so magical like a genie
Débit tellement magique comme un génie
From day 1, believe in yourself
De jour 1, croire en soi
Don't let vanity mek you deceiving yourself
Ne laissez pas la vanité mek vous vous trompez
Me coulda never change
Moi aurais pu ne jamais changer
But some bwoy mek di devil stick dem and lead dem to hell
Mais certains bwoy mek di diable bâton dem dem et conduire en enfer
Dem lock me up, have me grieve in my cell
Dem m'enfermer, me faire pleurer dans ma cellule
I'm sayin to myself 'When am I leaving this hell?'
Je veux dire à moi-même: "Quand vais-je quitter cet enfer?
To all my thugs in detention
À tous mes voyous en détention
Doing life and still got extension
Faire de vie et toujours à l'extension
I'm serious
Je suis sérieux
I was born in the street I'm a fighter
Je suis né dans la rue, je suis un combattant
I was born as a survivor
Je suis né comme un survivant
Hear my song, hear me again, I'ma fly again
Ecoute ma chanson, écoutez-moi encore une fois, je suis un nouveau voler
Even when they try to break me
Même quand ils essaient de me briser
I got them doing greatly
Je les ai fait grandement
Hear my song, hear me again,
Ecoute ma chanson, écoutez-moi encore une fois,
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
Don't know how, don't know when, I'ma fly again
Je ne sais pas comment, je ne sais quand, je suis un nouveau voler
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
Don't know how, don't know when, I'ma flee again
Je ne sais pas comment, je ne sais quand, je suis fuir à nouveau
Promise a payback to my enemies in time
Promettent un retour sur investissement de mes ennemis en temps
Now you listening, yuh know this girl is mine
Maintenant, vous écoute, yuh connais cette fille est à moi
I'm the devil in the dirt they couldn't find, yeah
Je suis le diable dans la saleté qu'ils ne pouvaient trouver, ouais
Shock me up, wanna see me suffer
Me choque en place, tu veux me voir souffrir
But I survive as tings get tougher
Mais je survivre en tant que réglages se corser
Wasn't there when I was going through this gutter, gutter
N'était-ce pas là quand je passais par cette gouttière, gouttières
I know you wanna get me down, I know you trying very hard
Je sais que tu veux me faire vers le bas, je sais que vous essayez très dur
But I'm still here in this jungle, sending my regards
Mais je suis encore ici, dans cette jungle, l'envoi de mes salutations
Cause I was born in the street I'm a fighter
Parce que je suis né dans la rue, je suis un combattant
I was born as a survivor
Je suis né comme un survivant
Hear my song, hear me again, I'ma fly again
Ecoute ma chanson, écoutez-moi encore une fois, je suis un nouveau voler
Even when they try to break me
Même quand ils essaient de me briser
I got them doing greatly
Je les ai fait grandement
Hear my song, hear me again,
Ecoute ma chanson, écoutez-moi encore une fois,
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
Don't know how, don't know when, I'ma fly again
Je ne sais pas comment, je ne sais quand, je suis un nouveau voler
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
Don't know how, don't know when, I'ma fly again
Je ne sais pas comment, je ne sais quand, je suis un nouveau voler
I'ma grow my wings again, I'ma fly again
Je suis pousser mes ailes encore une fois, je suis un nouveau voler
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non