(Daniele Alexander/Gary Scruggs)
(Daniele Alexandre / Gary Scruggs)
I don't need to buy a pack
Je n'ai pas besoin d'acheter un pack
I quit ten days ago
J'ai arrêté il ya dix jours
I don't need to hit the town
Je n'ai pas besoin de frapper la ville
'Cause Mondays are always slow
"Lundi cause sont toujours ralentir
I don't need to call you up
Je n'ai pas besoin de vous appeler
To see if you're at home
Pour voir si vous êtes à la maison
I don't need to drive by your house
Je n'ai pas besoin de conduire par votre maison
To see if you're alone
Pour voir si vous êtes seul
But tonight I know I will
Mais ce soir, je sais que je vais
I'll start wanting you again
Je vais commencer à vous vouloir à nouveau
'Cause I can't stop the way I feel
Parce que je ne peux pas arrêter ce que je ressens
You won't even have the heart
Vous n'aurez même pas le cœur
To say our love was real
Pour dire notre amour était réel
But tonight I know I will
Mais ce soir, je sais que je vais
I don't need to lose my pride
Je n'ai pas besoin de perdre ma fierté
Knocking on your door
Frapper à votre porte
I don't need to hear you say
Je n'ai pas besoin de vous entendre dire
You don't love me no more
Vous ne m'aimez pas plus
Don't want to she'd a tear
Vous ne voulez pas qu'elle avait une déchirure
Like I'm prone to do
Comme je suis enclin à le faire
Don't want to stay up all night
Vous ne voulez pas rester debout toute la nuit
If I'm not next to you
Si je ne suis pas à côté de vous
But tonight I know I will
Mais ce soir, je sais que je vais
I'll start wanting you again
Je vais commencer à vous vouloir à nouveau
'Cause I can't stop the way I feel
Parce que je ne peux pas arrêter ce que je ressens
You won't even have the heart
Vous n'aurez même pas le cœur
To say our love was real
Pour dire notre amour était réel
But tonight I know I will
Mais ce soir, je sais que je vais
Don't wanna go walking
Je ne veux pas aller à pied
Down memory lane
Down Memory Lane
It's nothing but a dead-end street
Ce n'est rien mais une impasse
Where nothing's ever gonna change
Où rien n'est jamais va changer
But tonight I know I will
Mais ce soir, je sais que je vais
I'll start wanting you again
Je vais commencer à vous vouloir à nouveau
'Cause I can't stop the way I feel
Parce que je ne peux pas arrêter ce que je ressens
You won't even have the heart
Vous n'aurez même pas le cœur
To say our love was real
Pour dire notre amour était réel
I shouldn't dream of you
Je ne devrais pas rêver de toi
But tonight I know I will
Mais ce soir, je sais que je vais