Paroles de chanson et traduction Paul Wilbur - Baruch Adonai

Baruch Adonai
Baruch Adonai
Elohey Yisrael Adonai
Elohey Yisrael Adonai
Blessed is the Lord
Béni soit le Seigneur

Baruch Adonai
Baruch Adonai
Elohey Yisrael Adonai
Elohey Yisrael Adonai
Blessed is the Lord
Béni soit le Seigneur

Min ha-olam, vad ha-olam
Min ha-olam, vad ha-olam
Praise His name forever and again
Louez son nom pour toujours et à nouveau

Min ha-olam, vad ha-olam
Min ha-olam, vad ha-olam
Blessed is the Lord, the God of Israel
Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël

So let the nations sing and praise Him
Alors que les nations Le chantent et Le louent
And Israel will say, Amen!
Et Israël dira: Amen!
Sing all you nations, Hallelu-Yah
Chantez vous toutes, nations, Hallelu-Yah
And Israel will say amen
Et Israël dira Amen
And Israel will say...
Et Israël dira ...

When the shout of the Lord is in our camp
Quand le cri du Seigneur est dans notre camp
It's the sound of victory
C'est le son de la victoire
For the power of His voice will rout the enemy
Car la puissance de sa voix déroute l'ennemi
There's no weapon that can defeat us here
Il n'y a pas d'arme qui puisse nous vaincre ici
We will triumph on every side
Nous triompherons de tous les côtés
More than conquerors throught the might of Adonai
Plus que vainqueurs par la puissance d'Adonaï
Though the walls they stand before us
Bien que les murs se tiennent devant nous
Hem us in on every side
Nous entourant de tous côtés
They come crashing down
Ils viennent s'écraser
When they hear the sound
Quand ils entendent le son
Of the name above all other
Du nom au-dessus de tout autre nom

Yeshua HaMashiach, El Gibbor You're the mighty God
Yeshua HaMashiach, El gibbor Tu es le Dieu puissant
Adonai Nissi raise Your banner higher
Adonaï Nissi soulever Votre bannière supérieure
The rock of our salvation
Le rocher de notre salut
The messiah our righteousness
Le Messie notre justice
Adonai Yireh my provider
Adonaï Yireh mon fournisseur
El Shaddai
El Shaddai


Traduction par Contributeur

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P