1st Chorus:
1er Refrain:
This my song for real no doubt
Cette ma chanson pour de vrai sans aucun doute
Said the dj's makin' me feel thugged out
Dit le dj makin 'me thugged sur
As I walk into the dance floor
Comme je marche dans la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
Put your arms around me I'm feelin on your booty.
Mets tes bras autour de moi que je ressens sur votre butin.
1st verse
1er couplet
Hey pretty moma how ya doing
Hey moma assez comment ça fait
Said I'm just in town for the weekend
J'ai dit que je suis en ville pour le week-end
Looking for a little trouble to get in to baby tell me what your drinkin' and I got you.
Vous cherchez un peu de mal à entrer pour bébé me dire ce que votre drinkin et je vous suis.
2nd chorus
Chœur deuxième
Playa wanna play
Playa wanna play
Ballers wanna ball
Ballers veux balle
Rollers wanna roll
Rollers veux rouleau
But I'm taking off after our dance
Mais je prends au bout de notre danse
1st chorus 2x
Premier refrain 2x
Now your body's got me feelin like spendin wit a back room I can come to live in and your hair weave lookin kinda prudy(pretty) the way you back it up on me baby lord have mercy
Maintenant, votre corps m'a ressens comme l'esprit spendin une arrière-salle je peux venir vivre et votre armure de cheveux regardes un peu prudy (assez) la façon dont vous le sauvegarder sur moi bébé seigneur ait pitié
Chorus 2x
Chorus 2x
If its your birthday then put your hands up
Si c'est votre anniversaire puis mettez vos mains en l'air
You wanna get drunk then put your hands up
Tu veux s'enivrer puis mettez vos mains en l'air
And if you got some cash then put your hands up
Et si vous avez un peu d'argent puis mettez vos mains en l'air
And your own job put your hands up playa wanna play...
Et votre propre emploi mettez vos mains playa veux jouer ...
2nd chorus 2x
2ème refrain 2x
1st chorus repeat til end
Première répétition jusqu'à ce chœur final
Fade of singing your booty.
Fondu de chanter votre butin.