Chorus:
Refrain:
Give me a night to remember
Donne-moi une soirée inoubliable
Don’t you worry
Ne vous inquiétez pas
Everything’s alright.
Tout va bien.
Give me a night to remember
Donne-moi une soirée inoubliable
Baby, baby
Bébé, bébé
Don’t you worry tonight!
Ne vous inquiétez pas ce soir!
Verse #1:
Le verset n ° 1:
Come on, come on, get it on, bring it on
Allez, allez, get it on, bring it on
Baby let your body talk to me
Bébé laissez votre corps me parler
Come on, no matter what, no doubt
Allez, quoi qu'il arrive, sans aucun doute
You’re the one I got my eyes on
Tu es celui que j'ai eu mes yeux sur
If you talk the talk, you gotta walk the walk
Si vous parlez de la conversation, tu dois passer à l'action
And if you really want it baby
Et si vous voulez vraiment le bébé
Come on, let your body talk
Allez, laissez votre corps parle
Uh gotta have enough baby oh gotta have enough
Euh dois avoir suffisamment de bébé oh dois avoir assez de
Cuz I can’t get enough, I can’t get you
Parce que je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas vous
I can’t get enough…
Je ne peux pas obtenir assez ...
I can’t get enough, I can’t get you
Je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas vous
I can’t get you out of my mind!!!
Je ne peux pas te sortir de mon esprit!
Pre-chorus:
Pré-refrain:
Why don’t you stay the night with me
Pourquoi ne pas passer la nuit avec moi
And show me how love meant to be
Et me montrer comment l'amour censé être
I’ll make you mine and see you right
Je vais te faire mienne et que vous voyez à droite
Cuz tonight is the night!
Parce que ce soir, c'est la nuit!
Chorus
Chœur
Verse #2:
Verset # 2:
Lovin’ the heat of the night
Lovin 'la chaleur de la nuit
Baby, come on come on
Bébé, viens viens
Let’s take a ride ‘til the break of dawn
Jetons un 'ride jusqu'à ce que le lever de l'aurore
No matter what, no, no, uh, we can’t go wrong
Peu importe ce que, non, non, euh, nous ne pouvons pas vous tromper
I will show you love, show you respect
Je vais montrer que vous aimez, vous montrer respecter
Will treat you right and get you back
Est-ce que vous traitez bien et vous remettre
Baby, you killin’ me, you better make up your mind
Bébé, tu tue-moi, il vaut mieux faire votre choix
Come on, it’s about the time
Allez, c'est sur le temps
Cuz I can’t get enough, I can’t get you
Parce que je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas vous
I can’t get enough…
Je ne peux pas obtenir assez ...
I can’t get enough, I can’t get you
Je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas vous
I can’t get you out of my mind!
Je ne peux pas te sortir de mon esprit!
Cuz I can’t get enough, I can’t get you
Parce que je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas vous
I can’t get enough…
Je ne peux pas obtenir assez ...
I can’t get enough, I can’t get you
Je ne peux pas obtenir assez, je ne peux pas vous
I can’t get you out of my mind!!!
Je ne peux pas te sortir de mon esprit!
Pre-chorus
Pré-chœur
Chorus
Chœur
Don’t you worry tonight my baby
Ne vous inquiétez pas ce soir mon bébé
Everything’s alright
Tout va bien
You’re the that I want, I need
Tu es la que je veux, j'ai besoin d'
We can’t go wrong…
Nous ne pouvons pas vous tromper ...
Chorus (2x)
Refrain (2x)