You could ‘ve noticed
Vous pouvez l 'ai remarqué
by the way that I was tryin’ to catch you eyes
par la façon dont j'ai été tryin 'pour attraper vos yeux
you could have known it
vous auriez pu connaître
‘cause I tried to start a conversation twice
Parce que j'ai essayé de démarrer une conversation à deux reprises
I was really excited when you turned around and laughed at me
J'étais vraiment excité quand vous avez tourné autour et se moquaient de moi
a silly smile and I didn’t know what to say
un sourire idiot et je ne savais pas quoi dire
I need you, baby, I need you
J'ai besoin de toi, bébé, j'ai besoin de vous
I wanna have a talk with you
Je veux avoir un entretien avec vous
baby it’s so true
bébé c'est tellement vrai
We didn’t notice that we talked and laughed until the morning light
Nous n'avons pas remarqué que nous avons parlé et ri jusqu'à la lumière du matin
you didn’t show it
vous n'avez pas le montrer
you were waiting all the time to hold me tight
vous attendiez tout le temps pour me tenir serré
I’m really excited, I wanna come home and live with you
Je suis vraiment excité, je veux rentrer à la maison et vivre avec vous
but I’m really tired and I got no place to go
mais je suis vraiment fatigué et j'ai eu aucun endroit où aller