Thy kingdom come to every nation
Que ton règne vienne à toutes les nations
Thy will be done in everything we do
Ta volonté soit faite dans tout ce que nous faisons
Lord, lead us not into temptation
Seigneur, ne nous induis pas en tentation
But deliver us from those who think they're You
Mais délivre-nous de ceux qui pensent qu'ils sont vous
Lord send us forth to be of service
Seigneur nous enverra d'être au service
To build the schools, to dig the wells
Pour construire les écoles, à creuser des puits
And deliver us from the creepy preachers
Et délivre-nous du prédicateurs effrayant
With their narrow minds and very wide lapels
Avec leurs esprits étroits et des revers très larges
Thy kingdom come to every nation
Que ton règne vienne à toutes les nations
Thy will be done in everything we do
Ta volonté soit faite dans tout ce que nous faisons
Lord, lead us not into temptation
Seigneur, ne nous induis pas en tentation
But deliver us from those who think they're You
Mais délivre-nous de ceux qui pensent qu'ils sont vous
Lord send us forth to bring compassion to every corner of the world
Seigneur nous enverra d'apporter la compassion de tous les coins du monde
And please allow for women in the Catholic priesthood
Et s'il vous plaît permettre aux femmes dans le sacerdoce catholique
And remind the pope that he could have been a girl
Et de rappeler au pape qu'il aurait pu être une fille
Thy kingdom come to every nation
Que ton règne vienne à toutes les nations
Thy will be done in everything we do
Ta volonté soit faite dans tout ce que nous faisons
Lord, lead us not into temptation
Seigneur, ne nous induis pas en tentation
But deliver us from those who think they're You
Mais délivre-nous de ceux qui pensent qu'ils sont vous
And deliver us from politicians
Et délivre-nous des politiciens
Who drop Your name in every speech
Qui abandonnent Votre nom dans tous les discours
As if they're Your best friend from high school
Comme s'ils étaient Votre meilleur ami de l'école secondaire
As if they practice what they preach
Comme s'ils pratiquent ce qu'ils prêchent
Thy kingdom come to every nation
Que ton règne vienne à toutes les nations
Thy will be done in everything we do
Ta volonté soit faite dans tout ce que nous faisons
Lord, lead us not into temptation
Seigneur, ne nous induis pas en tentation
But deliver us from those who think they're You
Mais délivre-nous de ceux qui pensent qu'ils sont vous
Lord, lead us not into temptation
Seigneur, ne nous induis pas en tentation
But deliver us from those who think they're You
Mais délivre-nous de ceux qui pensent qu'ils sont vous
Amen
Amen
Amen
Amen
Amen, amen, amen
Amen, amen, amen