Paroles de chanson et traduction Van Zant - Black Bottom Road

In the part of town
Dans la partie de la ville
You don't wanna be found
Vous ne voulez pas être trouvé
Everybody knows better when the sun goes down
Tout le monde sait mieux quand le soleil se couche
As the fog rolls in
Comme le brouillard tombe
You never know where you've been
Vous ne savez jamais où vous avez été
Cross that line to another world
Franchir la ligne d'un autre monde

Black Bottom Road
Route Black Bottom
There's only one way in and one way out you know
Il n'y a qu'une façon et un moyen de sortir vous savez
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Well this black is cold and black is hell
Eh bien, ce noir est froid et le noir, c'est l'enfer
You know you're there when you smell that smell
Vous savez que vous êtes là quand vous sentez cette odeur
It goes on and on and on
Il va sur et sur et sur
Black Bottom Road
Route Black Bottom

Ya!
Ya!

Once you step outside
Une fois que vous sortez
You hardly know you're alive
Vous connaissez à peine vous êtes en vie
Welcome to the devil's dance, Lord you've made his day
Bienvenue à la danse du diable, Seigneur, vous avez fait sa journée
Along side of the road
À côté de la route
Oh it's a river that flows
Oh, c'est un fleuve qui coule
It's full of rocks and bones and blood
Il est plein de roches et les os et le sang
And now your fears
Et maintenant, vos peurs

And it goes nowhere, there ain't no size
Et il ne va nulle part, il n'y a pas pas de taille
Never see anybody pass by
Ne jamais voir passer tout le monde par
Better hold on with all your life
Mieux tenir avec toute votre vie
All your life
Toute votre vie,

Black Bottom Road
Route Black Bottom
There's only one way in and one way out you know
Il n'y a qu'une façon et un moyen de sortir vous savez
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Well this black is cold and black is hell
Eh bien, ce noir est froid et le noir, c'est l'enfer
You know you're there when you smell that smell
Vous savez que vous êtes là quand vous sentez cette odeur

It goes on and on and on
Il va sur et sur et sur
Black Bottom Road
Route Black Bottom

It Goes On and On!
Il continue encore et encore!

And it goes nowhere, there ain't no size
Et il ne va nulle part, il n'y a pas pas de taille
Never see anybody pass by
Ne jamais voir passer tout le monde par
Better hold on with all your life
Mieux tenir avec toute votre vie
All your life
Toute votre vie,

Black Bottom Road
Route Black Bottom
There's only one way in and one way out you know
Il n'y a qu'une façon et un moyen de sortir vous savez
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Well this black is cold and dark is hell
Eh bien, ce noir est froid et sombre, c'est l'enfer
You know you're there when you smell that smell
Vous savez que vous êtes là quand vous sentez cette odeur
It goes on and on and on
Il va sur et sur et sur
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Black Bottom Road
Route Black Bottom
It goes on and on
Il continue encore et encore
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Goes on and on!
Continue encore et encore!
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Well this black is cold and dark is hell
Eh bien, ce noir est froid et sombre, c'est l'enfer
You know you're there when you smell that smell
Vous savez que vous êtes là quand vous sentez cette odeur
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Oh, Goes on and on!
Oh, continue encore et encore!
Black Bottom Road
Route Black Bottom
'Cause time is hell
Parce que le temps c'est l'enfer
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Black Bottom Road
Route Black Bottom
Black Bottom Road
Route Black Bottom


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P