Paroles de chanson et traduction William McDowell - You Are God Alone

(Verse 1: x2)
(Couplet 1: x2)
You're not a God created by human hands
Tu n'es pas un Dieu créé par les mains​ humaines
You're not a God dependent on any mortal man
Tu n'es pas un Dieu qui dépend d'aucun homme mortel
You're not a God in need of
Tu n'es pas un Dieu dans le besoin de
Anything we can give
Tout ce que nous pouvons donner
By Your plan, that's just the way it is
Par Votre plan, c'est juste la façon dont il est

(Chorus:)
(Refrain :)
You are God alone, from before time began
Tu êtes seul Dieu, dès avant le début des temps
You were on Your throne, You are God alone.
Tu es sur ton trône, tu es le seul Dieu.
And right now, in the good times and bad
Et en ce moment, dans les bons et mauvais moments
You are on Your throne, You are God alone.
Tu êtes sur ton trône, tu es le Dieu

(Verse 2:)
(Couplet 2 :)
You're the only God whose power none can contend
Tu es le seul Dieu dont la puissance nul ne peut prétendre
You're the only whose name and
Tu es le seul dont le nom et
Praise will never end
Louange ne finira jamais
You're the only God who's worthy
Tu es le seul Dieu qui est digne
Of everything we can give
De tout ce que nous pouvons donner
You are God, that's just the way it is
Tu es Dieu, c'est juste la façon dont il est

(Chorus)
(Chorus)

(Bridge:)
(Pont :)
You're unchangeable (Unchangeable)
Vous êtes immuable (immuable)
Unshakable (Unshakable)
Inébranlable (inébranlable)
Unstoppable (Unstoppable)
Unstoppable (Unstoppable)
That's who you are (That's who you are)
C'est qui vous êtes (c'est qui vous êtes)
(x2)
(X2)

(Chorus: Key change from G to Ab)
(Refrain: changement clé de G Ab)

(Repeat Bridge several times, then Chorus several times)
(Temps Refrain Pont fois plusieurs, puis plusieurs)


Traduction par Jacques

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P