Paroles de chanson et traduction Benny Benassi feat. Kelis - Spaceship (Sitting on top of the world Watching the stars Go by I got my head in a dream Got my head in a... I can fly)

Trip on spaceship
Voyage en vaisseau spatial

Sitting on top of the world
Assis sur le toit du monde
Watching the stars
Regarder les étoiles
Go by
Passer

I got my head in a dream
J'ai obtenu ma tête dans un rêve
Got my head in a...
Vous avez la tête dans un ...
I can fly (3x)
Je peux voler (3x)

(2x)
(2x)
So get high, get high
Donc, se droguer, se défoncer
Get high, get high
Obtenez élevé, se défoncer

Sitting on top of the world
Assis sur le toit du monde
Watching the stars
Regarder les étoiles
Go by
Passer

I got my head in a dream
J'ai obtenu ma tête dans un rêve
Got my head in the...
Vous avez la tête dans le ...
I can fly (3x)
Je peux voler (3x)

(2x)
(2x)
So get high, get high
Donc, se droguer, se défoncer
Get high, get high
Obtenez élevé, se défoncer

Yeah
Oui

You'd better move, check out the baseline groove
Vous feriez mieux de déplacer, consultez la rainure de référence
Take control of your body soul
Prenez le contrôle de votre âme du corps
Let the rhythm just take control
Laissez le rythme juste de prendre le contrôle
Watch the beat drop... Explode
Regardez la chute de rythme ... Exploser
Take the logic overload
Prenez la surcharge logique
Take the music around a globe
Prendre la musique autour d'un globe
Take control of your body soul, soul, soul
Prenez le contrôle de votre âme du corps, de l'âme, de l'âme
Let's go
Allons-y

(2x)
(2x)
Trip on spaceship, take off
Voyage en vaisseau spatial, décollage
Trip on spaceship, get on
Voyage en vaisseau spatial, obtenir sur

Sitting on top of the world
Assis sur le toit du monde
Watching the stars
Regarder les étoiles
Go by
Passer

I got my head in a dream
J'ai obtenu mon la tête dans un rêve
Got my head in the...
Vous avez la tête dans le ...
I can fly (3x)
Je peux voler (3x)

(2x)
(2x)
So get high, get high
Donc, se droguer, se défoncer
Get high, get high
Obtenez élevé, se défoncer

Sitting on top of the world
Assis sur le toit du monde
Watching the stars
Regarder les étoiles
Go by
Passer

I got my head in a dream
J'ai obtenu ma tête dans un rêve
Got my head in the...
Vous avez la tête dans le ...
I can fly (3x)
Je peux voler (3x)

So get high, come on, get high, come on
Donc, se droguer, allez, haut, allez
Get high, get high
Obtenez élevé, se défoncer
So get high, get high
Donc, se droguer, se défoncer
Get high, get high
Obtenez élevé, se défoncer

(2x)
(2x)
Trip on spaceship, take off
Voyage en vaisseau spatial, décollage
Trip on spaceship, get on
Voyage en vaisseau spatial, monter
Путешествие на космическом корабле... (4 раза)
Voyage sur un vaisseau spatial ... (4 fois)

Сижу на вершине мира
Je suis assis sur le toit du monde
И наблюдаю за тем, как звёзды
Et vu que les étoiles
Пролетают мимо...
Fly by ...

Мои мысли - в мечтах,
Mes pensées - dans mes rêves,
Мои мысли в...
Mes pensées ...
Я могу летать! (3 раза)
Je peux voler! (3 fois)

(2 раза)
(2 fois)
Так поднимись, поднимись выше!
Alors Lève-toi, lève!
Поднимись, поднимись выше!
Levez-vous, levez-vous plus haut!

Сижу на вершине мира
Je suis assis sur le toit du monde
И наблюдаю за тем, как звёзды
Et vu que les étoiles
Пролетают мимо...
Fly by ...

Мои мысли - в мечтах,
Mes pensées - dans mes rêves,
Мои мысли в...
Mes pensées ...
Я могу летать! (3 раза)
Je Je peux voler! (3 fois)

(2 раза)
(2 fois)
Так поднимись, поднимись выше!
Alors Lève-toi, lève!
Поднимись, поднимись выше!
Levez-vous, levez-vous plus haut!

Да!
Oui!

Давай, начинай двигаться! Зацени
Allez, commencez à bouger! Check it out
Возьми под контроль свои тело и душу!
Prenez le contrôle de votre corps et de l'âme!
Позволь ритму просто взять контроль над тобой!
Laissez le rythme prendre le contrôle sur vous!
Смотри, как басы гремят... взрываются!
Regardez comment tonnerre basse ... exploser!
Сделай перезагрузку логики,
Une logique de réinitialisation
Пусти музыку по миру,
Laissez la musique dans le monde entier,
Возьми под контроль свои тело и душу, душу, душу...
Prenez le contrôle de votre corps et de l'âme, de l'âme, de l'âme ...
Поехали!
Here we go!

(2 раза)
(2 fois)
Путешествие на космическом корабле... Взлетаем!
Voyage sur un vaisseau spatial ... Décollage!
Путешествие на космическом корабле... Вперёд!
Voyage sur un vaisseau spatial ... Allez-y!

Сижу на вершине мира
Je suis assis sur le toit du monde
И наблюдаю за тем, как звёзды
Et vu que les étoiles
Пролетают мимо...
Fly by ...

Мои мысли - в мечтах,
Mes pensées - dans mes rêves,
Мои мысли в...
Mes pensées ...
Я могу летать! (3 раза)
Je peux voler! (3 fois)

(2 раза)
(2 fois)
Так поднимись, поднимись выше!
Alors Lève-toi, lève!
Поднимись, поднимись выше!
Levez-vous, levez-vous plus haut!

Сижу на вершине мира
Je suis assis sur le toit du monde
И наблюдаю за тем, как звёзды
Et vu que les étoiles
Пролетают мимо...
Voler par ...

Мои мысли - в мечтах,
Mes pensées - dans mes rêves,
Мои мысли в...
Mes pensées ...
Я могу летать! (3 раза)
Je peux voler! (3 fois)

Так поднимись, давай, поднимись выше, давай!
Donc Levez-vous, allons, je le ressuscite, allez!
Поднимись, поднимись выше!
Levez-vous, levez-vous plus haut!
Так поднимись, поднимись выше!
Alors Lève-toi, lève!
Поднимись, поднимись выше!
Levez-vous, levez-vous plus haut!

(2 раза)
(2 fois)
Путешествие на космическом корабле... Взлетаем!
Voyage sur un vaisseau spatial ... Décollage!
Путешествие на космическом корабле... Вперёд!
Voyage sur un vaisseau spatial ... Allez-y!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Benny Benassi feat. Kelis - Spaceship (Sitting on top of the world Watching the stars Go by I got my head in a dream Got my head in a... I can fly) vidéo:
P