Ай-бопем (Колыбельная)
Ai-bopem (Berceuse)
1.
1.
Аулым кошiп барады-ау
Aulym koship Barad-ay
Алмалыга кiм конбейдi тагдырдын
Almalyga kim konbeydi tagdyrdyn
Салганына-ай.
Salganyna-ay.
Кормегелi коп айдын
Kormegeli flic Aydin
Жузi болды ата-анамнын хабарын
Zhuzi Bolden ata-anamnyn habaryn
Алмагалы-ай.
Almagaly-ay.
Припев:
Refrain:
Ай-ай бопем кейiн калган елiмдi
Oui, oui bopem Keyin galanga elimdi
Корер мекем-ай.
Korer mekem-ay.
Игигай -игигай -оу.
Igigay-igigay-oh.
Корер мекем-ай.
Korer mekem-ay.
2.
2.
Туган жерден сагыным
Tugan Zherdev Sagynov
Топырагы коз алдыма келедi
Topyragy chèvres aldyma keledi
Cол турагым-ай.
Col Turaga-ay.
Ата-анамнын аяулы
Ata anamnyn Ayauly
Ансаганда ак бопемдi аялап
Ansaganda ak bopemdi ayalap
Отырамын-ай.
Otyramyn-ay.