Show me how you do that trick
Montre-moi comment tu fais ce truc
The one that makes me scream" she said
Celle qui me fait hurler "dit-elle
"The one that makes me laugh" she said
"Celui qui me fait rire" dit-elle
And threw her arms around my neck
Et jeta ses bras autour de mon cou
"Show me how you do it
"Montre-moi comment tu fais
And I promise you I promise that
Et je vous promets que je vous promets que
I'll run away with you
Je vais m'enfuir avec toi
I'll run away with you"
Je vais m'enfuir avec toi "
Spinning on that dizzy edge
Spinning sur le bord des vertiges
I kissed her face and kissed her head
J'ai embrassé son visage et l'embrassa sur la tête
And dreamed of all the different ways I had
Et rêvé de toutes les façons que j'ai eues
To make her glow
Pour rendre son éclat
"Why are you so far away?" she said
"Pourquoi es-tu si loin?" dit-elle
"Why won't you ever know that I'm in love with you
"Pourquoi tu ne saura jamais que je suis en amour avec vous
That I'm in love with you"
Que je suis amoureux de toi "
You've been
Vous avez été
Soft and only
Doux et seulement
You've been
Vous avez été
Lost and lonely
Perdu et solitaire
You've been
Vous avez été
Strange as angels
Aussi étrange que les anges
Dancing in the deepest oceans
Danser dans le plus profond des océans
Twisting in the water
Torsion dans l'eau
You're just like a dream
Tu es comme un rêve