Paroles de chanson et traduction David Lebon - Rock Ame

Yo quisiera estar tocando
Je jouerais
yo quisiera alcanzar
Je voudrais obtenir
se que muchos me escucharon
J'ai entendu dire que de nombreux
y que muchos quieren mas
et beaucoup de gens veulent plus

Hoy me siento bien
Aujourd'hui, je me sens bien
y seguro de que yo te puedo hablar
et je sûr que je peux parler
si me das unos segundos
si vous me donnez quelques secondes
para mi es la eternidad
pour moi, c'est l'éternité

Ya no vez que voy
Une fois que je n'ai plus
ya no hay nada que esperar
il n'y a rien à attendre
30 años con mis manos
30 ans avec mes mains
yo te puedo hacer cantar
Je chante, je peux faire

Se que puedo dar
Je sais que je peux donner
lo que esta muy dentro de mi corazón
ce qui est au fond de mon coeur
es que el rock me ha señalado
c'est que le rocher je l'ai noté
es que solo es para vos
est que l'un est fait pour vous

Hoy estoy en el Abasto
Aujourd'hui, je suis dans l'Abasto
Componiendo esta canción
S'ajoute à cette chanson
Muy feliz por los muchachos
Très heureux pour les garçons
Que tocaron para vos
Ils ont joué pour vous

Ojalá que sea
Que ce soit
Ojalá que yo te pueda serenar
J'espère que je serai calme
El lugar de donde vengo
L'endroit d'où je viens
mi guitarra va a explicar
ma guitare expliquera


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P