Gino ha perso la testa è andato fuori
Gino a perdu sa tête sortit
si è innamorato perduto di un'amica di mia sorella
tombé en amour avec perte d'une amie de ma sœur
lei non ne vuole sapere si nasconde non si fa trovare
elle ne veut pas se dissimule pas vous trouver
è innamorata di un altro, ma Gino non lo vuol capire
est en amour avec l'autre, mais Gino n'a pas voulu comprendre
Gino ha perso la testa si fa le canne
Gino a perdu son esprit devient les roseaux
legge i tarocchi e le stelle ma non capisce niente
lit les cartes de tarot et les étoiles, mais ne comprend rien
quella nemmeno ti pensa è andata al mare
Je pense que même allé à la mer
Gino ti parlo d'amico... non voglio litigare
Gino vous parler d'un ami ... veut pas se battre
Gino sta male, male, male, male da morire
Gino est mauvais, mauvais, mauvais, mauvais pour mourir
Gino che piange, piange, piange
Gino pleurer, pleurer, pleurer
a me mi fa soffrire vederlo così
Je me fait mal de le voir si
Lasciala andare, non ci pensare
Laisse tomber, laisse tomber
Lasciala andare, non ti fissare
Laissez-la partir, ne le répare
che non ti merita è pure isterica e non va bene per te
vous ne méritez pas aussi hystérique et pas bon pour vous
Gino ha perso la faccia ma non si arrende
Gino a perdu la face, mais ne renonce pas
dice che è fondamentale perseverare
dit qu'il est important de persévérer
mi telefona quasi ogni notte per confessare
m'appelle presque tous les soirs à avouer
le solite pene d'amore e non mi fa dormire
les douleurs habituelles de l'amour et je ne peux pas dormir
Gino dai basta, basta, basta, Gino Gino basta
Par Gino assez, assez, assez, assez Gino Gino
Gino è finita è finita o non è mai iniziata
Gino est terminée plus ou n'a jamais commencé
è una storia così, doveva andare così
C'est une histoire et il a dû aller
Lasciala andare, non ci pensare
Laisse tomber, laisse tomber
Lasciala andare, non ti fissare
Laissez-la partir, ne le répare
che non ti merita è pure isterica e non va bene per te
vous ne méritez pas aussi hystérique et pas bon pour vous
forse va bene, forse va bene per me
peut-être bien, peut-être bon pour moi
Gino ha perso la testa
Gino a perdu la tête
lasciala andare, non ci pensare
laisser aller, ne plus y penser
lasciala andare, non ti fissare
laisser aller, ne le répare
Gino sta male, ma tento male
Gino est mauvais, mais j'essaie de mal
male da morire, mi fa soffrire, Gino sta male
blesse comme l'enfer, me fait souffrir, Gino est malade