Закрываю глаза
Je ferme les yeux
И лечу к тебе, и лечу к тебе
Et de voler vers vous, et de voler vers vous
Где-то на небесах
Quelque part dans le ciel
Где рождается свет миллионов планет
Lorsque la lumière est née des millions de planètes
Сердце напополам
Coeur de moitié
Разделю я с тобой, разделю я с тобой
Je vais partager avec vous, je vais partager avec vous
Только нечем дышать
Tout ne peut pas respirer
Когда ты не со мной, когда ты не со мной
Quand tu n'es pas avec moi, quand tu n'es pas avec moi
Тебя испить до дна, тебя испить до дна
Vous buvez au fond, vous buvez jusqu'à la lie
И не твоя вина, что ты одна
Et ce n'est pas votre faute si vous êtes la personne
Где море облаков, рождается любовь
Lorsque la mer de nuages, l'amour est né
Где лишь обрывки снов, в них ты и я
Où seuls des fragments de rêves, où vous et moi
В них ты и я
Ils sont vous et moi
Как огонь и вода
Comme le feu et de l'eau
Как ночь и день, небо и земля
Alors que la nuit et le jour, le ciel et la terre
Мы по разным мирам
Nous sommes dans des mondes différents
Я где-то здесь, ты где-то там
Je suis ici quelque part, vous êtes quelque part là-bas
Мы горим от любви
Nous brûlons d'amour
Излучая свет, оставляя свет
Rayonnant de lumière, laissant la lumière
Можно всё изменить
Vous pouvez tout changer
Только дай мне ответ, слышишь, дай мне ответ
Donnez-moi une réponse, entendez-vous, laissez-moi réponse
Тебя испить до дна, тебя испить до дна
Vous buvez au fond, vous buvez jusqu'à la lie
И не твоя вина, что ты одна
Et ce n'est pas votre faute si vous êtes la personne
Где море облаков, рождается любовь
Lorsque la mer de nuages, l'amour est né
Где лишь обрывки снов, в них ты и я
Où seuls des fragments de rêves, où vous et moi
Тебя испить до дна, тебя испить до дна
Vous buvez au fond, vous buvez jusqu'à la lie
И не твоя вина, что ты одна
Et ne pas votre faute si vous êtes l'un
Где море облаков, рождается любовь
Lorsque la mer de nuages, l'amour est né
Где лишь обрывки снов, в них ты и я
Où seuls des fragments de rêves, où vous et moi
Закрываю глаза
Je ferme les yeux
Закрываю глаза
Je ferme les yeux