Paroles de chanson et traduction Diana Krall - I'll Make It Up As I Go

Remember back
N'oubliez pas de retour
To the days
Pour les jours
When every hour
Lorsque toutes les heures
Was spent a different way
Ont été dépensés d'une manière différente
Whatever comes next
Tout ce qui vient à côté
There's no way to know
Il n'y a aucun moyen de savoir
I'll make it up as I go
Je vais me rattraper comme je vais

Through the years
Au fil des ans
Back and forth
Aller et retour
Of wearing every night before
De porter tous les soirs avant
I never was one
Je n'ai jamais été l'un
For taking it slow
Pour prendre le ralentir
I'll make it up as I go
Je vais me rattraper comme je vais

Don't count me out
Ne comptez pas sur moi
Because I know I can
Parce que je sais que je peux
Take all that's broken
Prenez tout ce qui est cassé
And put it back together again
Et le remettre à nouveau ensemble

There just isn't a plan
Il n'est tout simplement pas un plan
There's just no way to know
Il ya juste aucun moyen de savoir
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I'm setting my sights
Je suis la mise en ligne de mire
To make it up as I go
Pour me rattraper comme je vais

And put it back together again
Et le remettre à nouveau ensemble
There just isn't a plan
Il n'est tout simplement pas un plan
There's just no way to know
Il ya juste aucun moyen de savoir
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I'm setting my sights
Je suis la mise en ligne de mire
To make it up as I go
Pour me rattraper comme je vais

Whatever comes next
Tout ce qui vient à côté
There's no way to know
Il n'y a aucun moyen de savoir
I'll make it up as I go
Je vais me rattraper comme je vais
As I go
Comme je vais
I'll make it up as I go
Je vais me rattraper comme je vais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P