Paroles de chanson et traduction Alphaspin - 50-1 Outsider

She left me standing, after knocking me around
Elle m'a laissé debout, après me frapper autour
Pushing through the crowd she left me with my feet sky from the ground
Pousser à travers la foule, elle m'a laissé avec mon ciel de pieds du sol
Come back to mine she says, I knew I shouldn't chase
Revenez à la mienne dit-elle, je savais que je ne devrais pas chasser
But the race goes on my friend and it's moving at a pace
Mais la course continue mon ami et il se déplace à un rythme

Ten times that night I said I should not be calling you
Dix fois cette nuit-là je l'ai dit je ne devrais pas vous appelle
At the back of my mind a fever, a thought I had to lose
A l'arrière de mon esprit une fièvre, une pensée que je devais perdre
How the hell do I stop myself, I bite upon the bit
Comment l'enfer ne je me arrêter, je mords sur le bit
Got to dig my heels in now, and shed my soul with grit
Vous avez de creuser mes talons en maintenant, et verser mon âme avec un grain

They said you would float on water, like an air filled can
Ils ont dit que vous flotter sur l'eau, comme un air rempli peut
I knew that if I caught her, she'd be part of my plan
Je savais que si je l'ai attrapée, elle serait partie de mon plan
Then you arrive, fall through the morning
Ensuite, vous arrivez, tombez à travers le matin
So high, lock hands in the dark
Si haut, verrouiller les mains dans l'obscurité
So long, so long, I've never had this feeling
Si longtemps, si longtemps, je ne l'ai jamais eu ce sentiment
50-1 outsider in my ballpark
50-1 outsider dans mon stade

Curling up the dust she came, I loosened on my grip
Se installer la poussière elle est venue, je dégagée sur ma prise
White knuckles all night long I didn't think that I could slip
Jointures blanches toute la nuit, je ne pense pas que je pourrais glisser
The weather was fixed that day, as I lay beside her
La météo a été fixé ce jour-là, comme je l'ai couché à côté d'elle
Never should have kicked the urge on a 50-1 outsider
Jamais aurait débuté à l'envie sur un outsider 50-1

They said you would float on water, like an air filled can
Ils ont dit que vous flotter sur l'eau, comme un air rempli peut
I knew that if I caught her, she'd be part of my plan
Je savais que si je l'ai attrapée, elle serait partie de mon plan
Then you arrive, fall through the morning
Ensuite, vous arrivez, tombez à travers le matin
So high, lock hands in the dark
Si haut, verrouiller les mains dans l'obscurité
So long, so long, I've never had this feeling
Si longtemps, si longtemps, je ne l'ai jamais eu ce sentiment
50-1 outsider in my ballpark
50-1 outsider dans mon stade

But she left me standing, after knocking me around
Mais elle m'a laissé debout, après me frapper autour
My head in the sky and my feet far from the ground
Ma tête dans le ciel et mes pieds loin du sol
The weather was fixed that day, as I lay beside her
La météo a été fixé ce jour-là, comme je l'ai couché à côté d'elle
Never should have kicked the urge on a 50-1 outsider
Jamais aurait débuté à l'envie sur un outsider 50-1

They said you would float on water like an air filled can
Ils ont dit que vous flotter sur l'eau comme un air rempli boîte
I knew that if I caught her, she'd be part of my plan
Je savais que si je l'ai attrapée, elle serait partie de mon plan
Then you arrive, fall through the morning
Ensuite, vous arrivez, tombez à travers le matin
So high, lock hands in the dark
Si haut, verrouiller les mains dans l'obscurité
So long, so long, I've never had this feeling
Si longtemps, si longtemps, je ne l'ai jamais eu ce sentiment
50-1 outsider, in my ballpark
50-1 étranger, dans mon stade
Then you arrive, fall through the morning
Ensuite, vous arrivez, tombez à travers le matin
So high, lock hands in the dark
Si haut, verrouiller les mains dans l'obscurité
Then you arrive, fall through the morning
Ensuite, vous arrivez, tombez à travers le matin
I lay down beside her
Je me suis couché à côté d'elle
50-1 outsider in my ballpark
50-1 outsider dans mon stade


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P