Twenty miles of memories
Vingt miles de souvenirs
Til I pass right by your home
Til je passe juste à côté de votre maison
And I always wonder if you're a little disturbed
Et je me demande toujours si vous êtes un peu troublé
As this big rig roars along
Comme cette grande plate-forme le long rugit
'Cause I know you haven't forgotten
Parce que je sais que vous avez pas oublié
When we had so much love to give
Quand nous avons eu tant d'amour à donner
And that's why I'd rather die than drive
Et voilà pourquoi je préfère mourir que de lecteur
Through the town where you live
À travers la ville où vous vivez
I always notice your two Cadillacs
Je remarque toujours vos deux Cadillacs
And your twenty acre lawn
Et votre pelouse vingt acres
And that big house of stone and marble
Et cette grande maison de pierre et de marbre
Looks so empty and so alone
On dirait si vide et si seul
And the tears, they blur my vision
Et les larmes, ils brouillent ma vision
As I picture you there with him
Comme je vous imagine avec lui
And I'd rather drive a thousand miles around
Et je préfère conduire un millier de miles autour
The town where you live
La ville où vous vivez
I remember when you said that a truck driving' man
Je me souviens quand vous avez dit que la conduite d'un camion 'homme
Couldn't give you the things you desire
Impossible de vous donner les choses que vous désirez
And your hands look better in diamonds
Et vos mains ont l'air mieux dans les diamants
And you'd rather ride a chauffeur driven car
Et vous préférez rouler une voiture avec chauffeur
Well, I guess that tonight, you've got all these things
Eh bien, je suppose que ce soir, vous avez toutes ces choses
But are you missing' the love I can give
Mais vous manque "l'amour que je peux donner
If you are, then darling, be waiting when I pass
Si vous êtes, alors chérie, attendre quand je passe
Through the town where you live
À travers la ville où vous vivez
If you're lonely, then darling, be waiting when I pass
Si vous êtes seul, puis mon chéri, attendre quand je passe
Through the town where you live
À travers la ville où vous vivez