Paroles de chanson et traduction Dire Straits - You & Your friend [Live, 1993 - On The Night]

will you and your friend come around
vous et votre ami viennent autour
are you and your friend gonna get on down
vous et votre ami va avoir sur le bas
will you and your friend come around
vous et votre ami viennent autour
or are you and your friend gonna let me down
ou êtes-vous et que votre ami va me laisser tomber

if you talk to one another
si vous parlez à l'autre
I'm a hungry man
Je suis un homme qui a faim
let me know one way or the other
laissez-moi savoir d'une façon ou d'une autre
so I can make my plans
afin que je puisse faire mes plans

will you and your friend come around
vous et votre ami viennent autour
are you and your friend gonna get on down
vous et votre ami va avoir sur le bas
will you and your friend come around
vous et votre ami viennent autour
or are you and your friend gonna let me down
ou êtes-vous et que votre ami va me laisser tomber

I relive the situation
Je revis la situation
still see in in my mind
encore voir dans dans mon esprit
you got my imagination
tu as eu mon imagination
working overtime
des heures supplémentaires

веди ко мне ближе всех друзей
веди ко мне ближе всех друзей
давай, поделись же, дружбою своей
давай, поделись же, дружбою своей
веди ко мне ближе всех друзей
веди ко мне ближе всех друзей
и давай, поделись же, дружбою своей
и давай, поделись же, дружбою своей

я голодный до общенья
я голодный до общенья
поболтаем, друг
поболтаем, друг
может общие стремленья
может общие стремленья
мы отыщем вдруг
мы отыщем вдруг

веди ко мне ближе всех друзей
веди ко мне ближе всех друзей
давай, поделись же, дружбою своей
давай, поделись же, дружбою son
веди ко мне ближе всех друзей
conduire à mes amis les plus proches
и давай, поделись же, дружбою своей
et allez, partagent la même amitié de son

много всякого я помню
Je me souviens de beaucoup de choses
много пережил
tempête battus
ну а ты трудом упорным
Eh bien, vous efforts,
меня впечатлил
J'ai été impressionné


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P