Promise me that you'll be okay
Promettez-moi que vous serez d'accord
Keep in touch if miles away
Restez en contact si miles loin
I'm hangin' in the way that I know how
Je suis suspendu de la manière que je sais comment
Take good care and I'll see you soon
Prenez bien soin et je vais vous voir bientôt
Ring you up this afternoon
vous Sonnez cet après-midi
I'm cool with how things have to be right now
Je suis cool avec la façon dont les choses doivent être en ce moment
You'll hear me on your speakers
Vous me entendez sur vos haut-parleurs
Everywhere you go
Partout où tu vas
Wearing your worn out sneakers
Porter vos baskets usés
Kickin' down the road
Kicking sur la route
Just take this song until I see you at the show
Il suffit de prendre cette chanson jusqu'à ce que je vous vois au salon
Whoa, I'm sending you a message
Whoa, je vous envoie un message
Whoa, you're gonna be mine
Whoa, tu vas être le mien
Whoa, don't mean to be obsessive
Whoa, ne signifie pas être obsessionnel
Every thing's fine
Tout va bien
Me and Mike went out last night
Moi et Mike suis sorti hier soir
Party crashed and watched the fights
Parti écrasé et a regardé les combats
In front of every open bar room door
Devant chaque porte de la salle de bar ouvert
Things just aren't the same 'round here
Les choses ne sont pas la même chose ici
Like they were at this time last year
Comme ils étaient à cette époque l'an dernier
I guess I don't feel welcome anymore
Je suppose que je ne me sens pas la bienvenue
You'll hear me on your speakers
Vous me entendez sur vos haut-parleurs
Everywhere you go
Partout où tu vas
Wearing your worn out sneakers
Porter vos baskets usés
Kickin' down the road
Kicking sur la route
Just take this song until I see you at the show
Il suffit de prendre cette chanson jusqu'à ce que je vous vois au salon
Whoa, I'm sending you a message
Whoa, je vous envoie un message
Whoa, you're gonna be mine
Whoa, tu vas être le mien
Whoa, don't mean to be obsessive
Whoa, ne signifie pas être obsessionnel
Every thing's fine, just fine
L'amende de chaque chose, très bien
Just take this song until I see you at the show
Il suffit de prendre cette chanson jusqu'à ce que je vous vois au salon
Whoa, I'm sending you a message
Whoa, je vous envoie un message
Whoa, you're gonna be mine
Whoa, tu vas être le mien
Whoa, don't mean to be obsessive
Whoa, ne signifie pas être obsessionnel
Every thing's fine
Tout va bien
Whoa, I'm sending you a message
Whoa, je vous envoie un message
Whoa, you're gonna be mine
Whoa, tu vas être le mien
Whoa, don't mean to be obsessive
Whoa, ne signifie pas être obsessionnel
Every thing's fine, just fine
L'amende de chaque chose, très bien