せめて昨日よりも
Than au moins hier
救って ちょっとだけ
Un peu d'économie peu
愛とかじゃなくていい
Je ne veux pas l 'amour Toka
ぬくもりだけでいい
Do est la chaleur seulement
はじめて1人で住みだした
Pour la première fois commencé à vivre par une seule personne
この部屋 いろいろ通りすぎていった
Cette chambre est allé trop que divers
ひまわりが似合う日ざし
Asseyez costumes de tournesol de jour
いつからか カーテン 閉じたままの暗闇
L'obscurité du reste fermée rideau ou de temps
写真も電話も何もかも
Tout ni téléphone photo
まっ白に塗りつぶせたなら
Si était Nuritsubuse au blanc pur
ノックする人も変わるかな
Je me demande si les gens changent aussi de frapper
誰とも 見ず知らずになるかな
Tout le monde me demande si les étrangers deviennent
どんな夢が似合ってたかな?
Faites ce rêve est à la recherche de bon?
どこに行けば 夢かなうかな?
Ne Où se réalisent rêve si vous allez?
この気持ちは 北風に舞う
Ce sentiment est la danse dans le vent du nord
枯葉とともに 冬をさまよう
Promenez-vous l'hiver avec des feuilles mortes
去年の冬はまだ 寂しさがほんとうに
est vraiment l'hiver dernier est toujours la solitude
こんなに こわくなくて
Et sans si effrayant
強がって いられた
Il était nécessaire pour Tsuyoga '
あなたは ひまわりのよう
Vous êtes comme un tournesol
夏の陽に 空へ向かって
Vers le ciel à l'été soleil
手をひろげた 笑顔 一番すてきだから
Parce qu'il est un beau plus beau sourire qui se propage la main
この場所のままじゃ 寂しすぎ
Leave'm solitaire trop de ce lieu
この街のにおい しみついて
Enracinée odeur de cette ville
やさしさに 出会えたこともある
Parfois, je l'ai rencontré dans la bonté
やさしさを あげたこともある
Parfois cité gentillesse
この場所から 離れられない
Pas rester loin de cet endroit
もうどれくらい 同じ道のり
L'autre quantité de la même manière
歩いた だけどむなしすぎる
Walked Mais trop vide
教えて 誰か 優しいベッド
Quelqu'un l'enseignement bed
どんな夢が似合ってたかな?
Faites ce rêve est à la recherche de bon?
どこに行けば 夢かなうかな?
Ne Où se réalisent rêve si vous allez?
この気持ちは 北風に舞う
Ce sentiment est la danse dans le vent du nord
枯葉とともに 冬をさまよう
Promenez-vous l'hiver avec des feuilles mortes
この場所のままじゃ 寂しすぎ
Leave'm solitaire trop de ce lieu
この街のにおい しみついて
Enracinée odeur de cette ville
やさしさに 出会えたこともある
Parfois, je l'ai rencontré dans la bonté
やさしさを あげたこともある
Parfois cité gentillesse