綺麗だ 貴方のスイミングスタイル
Belle votre style de natation
涼しげ 忙しい街を行く
Refroidir aller la ville occupée
目に止まらぬ
arrêt inattendu à l'oeil
人の世の流れにふらつかないで
Non Furatsuka à l'écoulement des peuples du monde
公園のベンチでソフトクリームを舐める
Léchez le soft-servir la crème glacée sur un banc dans le parc
その姿に魅かれてるよ
Êtes-vous attiré son apparence
Lady navigation... you're fresh!
Lady navigation ... il est frais!
地球に弾ける頬
jeu Cheek sur Terre
あふれる涙も 世界にひとつだけのパール
Plein de larmes seul dans le monde de la Perle
心を許さないわけじゃない
Cela ne signifie pas ne pas laisser l'esprit
我が身を 強く信じてるだけ
Seulement croient fermement moi
よく笑い泣き食べるEveryday 貴方は活きてる
Eh bien rire manger pleurer tous les jours que vous êtes en vie
ブラウンの瞳に映るのは
Reflète dans les yeux de Brown
いつでももぎたてのベジタブル
Chaque fois fraîchement cueillis de légumes
Lady navigation... you're fresh!
Lady navigation ... il est frais!
地球に弾ける頬
jeu Cheek sur Terre
Lady navigation さあ行こう!
Lady navigation Allons Allons!
艶やかな口唇から
De lèvres brillantes
こぼれる言葉は すべて貴方だけの詩(ポエム)
Tous les mots que le déversement est votre seule de la poésie (poème)
Lady navigation... you're fresh!
Lady navigation ... il est frais!
地球に弾ける頬
jeu Cheek sur Terre
Lady navigation さあ行こう!
Lady navigation Allons Allons!
僕らの目覚まし人
Nos gens d'alarme
貴女は貴女の 僕は僕の地図を見よう
Lady est que je vais voir ma carte de Lady