Dr. Frank-N-Furter: On the day I went away
Dr. Frank-N-Furter: Le jour je suis allé loin
Chorus: Goodbye
Chorus: Au revoir
Dr. Frank-N-Furter: Was all I had to say
Dr. Frank-N-Furter: Est-ce tout ce que je devais dire
Chorus: Now I
Chorus: Maintenant, je
Dr. Frank-N-Furter: I want to come again and stay
Dr. Frank-N-Furter: Je veux revenir et rester
Chorus: Oh my
Chorus: Oh mon
Dr. Frank-N-Furter:
Dr. Frank-N-Furter:
Smile, and that will mean I may
Sourire, et cela signifie que je peut
'Cause I've seen blue skies
Parce que je l'ai vu le ciel bleu
Through the tears in my eyes
A travers les larmes aux yeux
And I realize I'm going home
Et je me rends compte que je vais à la maison
Chorus: I'm going home
Chorus: Je vais à la maison
Dr. Frank-N-Furter: Everywhere, it's been the same
Dr. Frank-N-Furter: Partout, il a été le même
Chorus Feeling
refrain Sentiment
Dr. Frank-N-Furter: Like I'm outside in the rain
Dr. Frank-N-Furter: Comme je suis dehors sous la pluie
Chorus: Wheeling
Chorus: Wheeling
Dr. Frank-N-Furter Free: to try and find a game
Dr. Frank-N-Furter gratuit: pour essayer de trouver un jeu
Chorus: Dealing
Chorus: Traitant
Dr. Frank-N-Furter: Cards for sorrow
Dr. Frank-N-Furter: Cartes pour la douleur
Cards for pain
Cartes pour la douleur
'Cause I've seen blue skies
Parce que je l'ai vu le ciel bleu
Through the tears in my eyes
A travers les larmes aux yeux
And I realize I'm going home
Et je me rends compte que je vais à la maison
Chorus: I'm going home
Chorus: Je vais à la maison
I'm going home
je rentre à la maison
I'm going home
je rentre à la maison