Paroles de chanson et traduction Backstreet Boys - Missing You

Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
We used to love so strong
Nous avons utilisé à l'amour si fort
Tell me where did we go wrong
Dites-moi où avons-nous mal
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
They say I'll learn to forget
Ils disent que je vais apprendre à oublier
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé
Been checking out the places where we used to go
Été vérifier les endroits où nous avons utilisé pour aller

I've been looking for your face inside the crowd
Je cherchais pour votre visage dans la foule
I've been talking to the people that we used to know
J'ai parlé aux gens que nous avons utilisé pour savoir
But nobody wants to say where you hang out
Mais personne ne veut dire où vous traînez
And when I call your phone
Et quand je l'appelle votre téléphone

Seems like you're never ever home
On dirait que vous êtes jamais la maison
And you don't return my calls
Et vous ne retournez pas mes appels
It tears me apart
Il me déchire
It's breaking up my heart
Il est briser mon coeur
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques

We used to love so strong
Nous avons utilisé à l'amour si fort

Tell me where did we go wrong
Dites-moi où avons-nous mal
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
They say I'll learn to forget
Ils disent que je vais apprendre à oublier
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé

Sure ain't happened yet
Sure est pas encore arrivé
I still have your pictures hung around my room
Je n'ai toujours vos photos accrochées autour de ma chambre
They're the only thing that's left of you and me
Ils sont la seule chose qui reste de toi et moi
Girl, what can I do to make you come back soon
Girl, ce que je peux faire pour vous faire revenir bientôt
And make it just the way it used to be
Et faire juste la façon dont il l'habitude d'être
Oh, is there someone new?
Oh, est-il quelqu'un de nouveau?

Can never go on without you
Ne peut jamais continuer sans toi

Girl, I don't wanna think about it
Girl, je ne veux pas y penser
I can't sleep at night
Je ne peux pas dormir la nuit
No, this can't be right
Non, cela ne peut pas être bon
Come back into my life
Revenez dans ma vie
(Come back, baby, come back)
(Reviens, bébé, revenir)

I'm missing you
tu me manques
We used to love so strong
Nous avons utilisé à l'amour si fort
Tell me where did we go wrong
Dites-moi où avons-nous mal
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
They say I'll learn to forget
Ils disent que je vais apprendre à oublier
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé
I know there's a chance for you and I
Je sais qu'il ya une chance pour vous et moi
And I believe there's no way our love could die
Et je crois qu'il n'y a aucun moyen de notre amour pourrait mourir
So no matter how long it takes I'll wait for you
Donc, peu importe combien de temps il faut que je vous attends
And whatever it takes I'll be there for you
Et tout ce qu'il faut, je serai là pour vous
I'll be there
Je serais là
I'll be there
Je serais là
I'm missing you
tu me manques
We used to love so strong
Nous avons utilisé à l'amour si fort
Tell me where did we go wrong
Dites-moi où avons-nous mal
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
They say I'll learn to forget
Ils disent que je vais apprendre à oublier
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
We used to love so strong
Nous avons utilisé à l'amour si fort
Tell me where did we go wrong
Dites-moi où avons-nous mal
Oh baby, I'm missing you
Oh bébé, tu me manques
They say I'll learn to forget
Ils disent que je vais apprendre à oublier
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé
But it sure ain't happened yet
Mais il vous est pas encore arrivé
Sure ain't happened yet
Sure est pas encore arrivé
But it sure ain't happened yet...
Mais il vous est pas encore arrivé ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P