We rock the, we rock the, we rock the night
Nous basculons le, nous basculons le, nous basculons la nuit
Driving down ... with the thugs on the fields
Conduire vers le bas ... avec les voyous sur les champs
Pretty girls looking at the hopes and the teams
Les jolies filles regardant les espoirs et les équipes
Movies stars stop by to check at the scene
Films étoiles arrêtent pour vérifier sur les lieux
We drive through the night
Nous traversons la nuit
Keys to the vallet to park up the car
Les clés du vallet pour garer la voiture
Walk through the magic ...to the starpile
Promenade à travers la magie ... à l'starpile
The stars in the sky let you know where you are
Les étoiles dans le ciel vous permettent de savoir où vous êtes
refrain
refrain
And the music's hot, we rock the night, oho, we rock the
Et la musique est chaud, nous rock la nuit, oho, nous basculons le
night, oho
nuit, oho
You know we don't stop, we do it non stop, we rock the
Vous savez que nous ne nous arrêtons pas, nous le faisons non stop, nous rock the
night
nuit
I love my people get it started with me, we rock the night
I love my gens il a commencé avec moi, nous rock la nuit
Let's take this party where we want it to be, we rock the
Prenons ce parti où nous voulons que ce soit, nous basculons le
night
nuit
We keep it moving until the morning light, we rock the
Nous gardons en mouvement jusqu'à ce que la lumière du matin, nous basculons le
night
nuit
So we can have that day feel light, man you can have the
Donc, nous pouvons avoir ce jour sentir la lumière, l'homme que vous pouvez avoir le
day, we rock the night
jour, nous rock la nuit
Dance by the wu stop at Jay's
Dance par l'arrêt wu à Jay
Get a ...by the paparazzi
Obtenez un ... par les paparazzi
... any darker, i know what you mean, just dance tonight,
... Tout sombre, je sais ce que tu veux dire, juste la danse ce soir,
just dance tonight, feel the vibe
juste danser ce soir, sentir l'ambiance
You must be a vampire to live this way
Vous devez être un vampire vivre de cette façon
Cause we play in the dark and we sleep through the day
Parce que nous jouons dans l'obscurité et nous dormons dans la journée
And I feel that the sun's gonna burn me away, better get it
Et je sens que va le soleil brûle-moi, mieux l'obtenir
right,
droite,
We rock the night, you know we rock it baby, you know we
Nous rock la nuit, vous savez que nous basculons le bébé, vous savez que nous
live it crazy, you know it ain't a maybe
vivre fou, vous savez qu'il est peut-être pas un
We rock the night, no matter where we're going, it's party
Nous rock la nuit, peu importe où nous allons, il est parti
at the dawning, you know it's always going
à l'aube, vous savez qu'il va toujours
refrain
refrain
We rock the night, i love my people get it started with me,
Nous rock la nuit, j'aime mes gens il a commencé avec moi,
we rock the night
nous rock la nuit
Let's take this party where we want it to be, we rock the
Prenons ce parti où nous voulons que ce soit, nous basculons le
night
nuit
We keep it moving until the morning light, we rock the
Nous gardons en mouvement jusqu'à ce que la lumière du matin, nous basculons le
night
nuit
So we can have that day feel light, man you can have the
Donc, nous pouvons avoir ce jour sentir la lumière, l'homme que vous pouvez avoir le
day, we rock the night
jour, nous rock la nuit
Whatever girl the whole town up tonight, we can light it up
Quelle que soit la fille toute la ville jusqu'à ce soir, nous pouvons l'allumer
like the honey what's up?
comme le miel ce qui se passe?
... how we get down, we get down
... La façon dont nous descendons, nous descendons
And if you wanna come baby that's alright cause we got
Et si tu veux venir bébé qui est la cause bien nous avons eu
enough room in this ride
assez de place dans cette course
Long as you know we ain't going on till dawn, light
Long comme vous le savez, nous ne va jusqu'à l'aube, la lumière
We rock the night, people ... you better throw it up, we're
Nous rock la nuit, les gens ... vous feriez mieux de le jeter en place, nous sommes
gonna blow it up
va sauter
We rock the night, and you can be ... and you can do it baby
Nous rock la nuit, et vous pouvez être ... et vous pouvez le faire bébé
if you wanna, we rock the night
si vous voulez, nous rock la nuit
refrain
refrain
I love my people get it started with me, we rock the night
I love my gens il a commencé avec moi, nous rock la nuit
Let's take this party where we want it to be,
Prenons ce parti où nous voulons que ce soit,
We keep it moving until the morning light,
Nous gardons en mouvement jusqu'à ce que la lumière du matin,
So we can have that day feel light, man you can have the
Donc, nous pouvons avoir ce jour sentir la lumière, l'homme que vous pouvez avoir le
day, we rock the night
jour, nous rock la nuit
We rock the night.
Nous rock la nuit.